Love at First Corner

Amor À Primeira Esquina

When I left home, my heart warned meQuando eu saí de casa, bem que o coração me avisou
Take an umbrella, it might just beLeva um guarda-chuva que hoje pode ser
That love will rain, that love will rainQue chova amor, que chova amor

But I didn’t listen, I went out unpreparedMas eu não dei ouvidos, saí desprevenido
Thought it would never happen to meAchei que nunca ia acontecer comigo
And it happenedE aconteceu
Fate gave a little nudgeO destino deu um empurrãozinho
Putting your path right next to mineColocando o seu caminho no mesmo que o meu
Right next to mineNo mesmo que o meu

It was love at first corner, oh oh ohFoi amor à primeira esquina, ai ai ai
I looked for a flaw, she had none, oh oh ohProcurei um defeito, ela não tinha, ai ai ai
My heart really warned meBem que o meu coração me avisou
It smiled wide and the skies turned grayAbriu um sorriso e o tempo fechou

It was love at first corner, oh oh ohFoi amor à primeira esquina, ai ai ai
I looked for a flaw, she had none, oh oh ohProcurei um defeito, ela não tinha, ai ai ai
My heart really warned meBem que o meu coração me avisou
It smiled wide and the skies turned grayAbriu um sorriso e o tempo fechou
Then love rained downAí choveu amor

But I didn’t listen, I went out unpreparedMas eu não dei ouvidos, saí desprevenido
Thought it would never happen to meAchei que nunca ia acontecer comigo
And it happenedE aconteceu
Fate gave a little nudgeO destino deu um empurrãozinho
Putting your path right next to mineColocando o seu caminho no mesmo que o meu
Right next to mineNo mesmo que o meu

It was love at first corner, oh oh ohFoi amor à primeira esquina, ai ai ai
I looked for a flaw, she had none, oh oh ohProcurei um defeito, ela não tinha, ai ai ai
My heart really warned meBem que o meu coração me avisou
It smiled wide and the skies turned grayAbriu um sorriso e o tempo fechou

It was love at first corner, oh oh ohFoi amor à primeira esquina, ai ai ai
I looked for a flaw, she had none, oh oh ohProcurei um defeito, ela não tinha, ai ai ai
My heart really warned meBem que o meu coração me avisou
It smiled wide and the skies turned grayAbriu um sorriso e o tempo fechou
Then love rained downAí choveu amor