Diz Pra Ela (Ainda Te Amo)

Tell Her (I Still Love You)

Diz Pra Ela (Ainda Te Amo)

My friend, tell herMeu amigo, diz pra ela
Who saw me smiling and enjoying life?Que me viu sorrindo e curtindo a vida
And that suffering no longer belongs to meE que o sofrimento já não me pertence
And like no one else, I'm moving forwardE como ninguém eu tô seguindo em frente
I'm so happy, I'm very contentTô feliz da vida, tô muito contente
That I don't think about her for another secondQue não penso nela mais nenhum segundo

And that I'm the happiest guy in the worldE que sou o cara mais feliz do mundo
Just don't tell her I'm dyingSó não diz pra ela que eu estou morrendo
Without her love, how much I am sufferingSem o amor dela o quando estou sofrendo
And that I'm actually going crazyE que na verdade estou enlouquecendo

The days drag on, it's all a tormentOs dias não passam tudo é um tormento
Tell her to move onDiz pra ela pra seguir em frente
Forget the past, don't think about usEsqueça o passado não pense na gente
Because if she left me, I know I was to blamePois se me deixou sei que fui o culpado

I didn't act right and I did everything wrongNão agi direito e fiz tudo errado
Our long history has already spanned yearsNossa história longa já passaram anos
And in my thoughts I still call youE no pensamento ainda te chamo
And to sum it up in three words, it's for the heartE pro coração resumo em três palavras
I still love youAinda te amo

Just don't tell her I'm dyingSó não diz pra ela que eu estou morrendo
Without her love, how much I am sufferingSem o amor dela o quando estou sofrendo
And that I'm actually going crazyE que na verdade estou enlouquecendo
The days drag on, it's all a tormentOs dias não passam tudo é um tormento

Tell her to move onDiz pra ela pra seguir em frente
Forget the past, don't think about usEsqueça o passado não pense na gente
Because if she left me, I know I was to blamePois se me deixou sei que fui o culpado
I didn't act right and I did everything wrongNão agi direito e fiz tudo errado
Our long history has already spanned yearsNossa história longa já passaram anos
And in my thoughts I still call youE no pensamento ainda te chamo

And for the heart, it can be summed up in three wordsE pro coração resume em três palavras
Tell her to move onDiz pra ela pra seguir em frente
Forget the past, don't think about usEsqueça o passado não pense na gente
Because if she left me, I know I was to blamePois se me deixou sei que fui o culpado

I didn't act right and I did everything wrongNão agi direito e fiz tudo errado
Our long history has already spanned yearsNossa história longa já passaram anos
And in my thoughts I still call youE no pensamento ainda te chamo
And to sum it up in three words, it's for the heartE pro coração resumo em três palavras
I still love youAinda te amo