Homem da Casa

Man of the House

Homem da Casa

Son, forgive your fatherFilho, perdoa seu pai
Once again that I'm far away, I'll miss the parent-teacher meetingMais uma vez que eu tô longe, vou perder a reunião de pais
Son, but be sureFilho, mas tenha certeza
That the sacrifice of distance is to not let the bread be missing on the tableQue o sacrifício da distância é pra não deixar faltar o pão na mesa

This is the time when the father cries and the son doesn't seeEssa é a hora que o pai chora e o filho não vê
Every kilometer driven accumulates the longing I have for youCada km rodado acumula a saudade que eu tô de você
But, God willing, I'll be there soon and hug youMas, se Deus quiser, daqui a pouco eu chego e abraço você

In my absenceNa minha ausência
You are the man of the houseVocê é o homem da casa
Take care of your motherCuida bem da sua mãe
While I'm on the roadEnquanto eu tô na estrada
In my absenceNa minha ausência
Be obedientSeja obediente
Do your part and I'll do mine, and God takes care of usFaça a sua parte que eu faço a minha e Deus cuida da gente
And God takes care of usE Deus cuida da gente
And God takes care of usE Deus cuida da gente