Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 164.747

Moça do Espelho

Zé Neto & Cristiano

Letra

Significado

Fille du Miroir

Moça do Espelho

Avec ton rouge à lèvresCom o seu batom
J'ai écrit un message dans les toilettesEu escrevi uma mensagem no banheiro
Cette rumeur que je te trompe est vraieEsse boato que eu te traio é verdadeiro
C'est là écrit toute ma confessionTá lá escrito toda minha confissão
Lis bien attentivementLê com atenção

J'ai décrit chaque détail avec lequel je t'ai trompéEu descrevi cada detalhe com que te traí
C'est seulement à la fin que tu sauras avec qui je me suis engagéSó lá no fim cê vai saber com quem eu me envolvi

Je suis fou, dingue de son sourireEu sou louco, pirado no sorriso dela
Je laisse tout tomber pour être avec elleEstou largando tudo pra ficar com ela
Tu ne rêves pas et ce n'est pas un cauchemarVocê não está sonhando e não é pesadelo
Allez, ne pleure pas maintenant et lis le texte en entierVai, não chore agora e leia o texto inteiro

Elle a ta bouche, elle a ton regardEla tem sua boca, tem o seu olhar
Si je te connais bien, maintenant tu vas m'engueulerSe eu te conheço bem, agora cê vai me xingar
Ta robe exclusive, elle a la mêmeSeu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Mon amour, je t'ai trompé avec la fille du miroirAmor, eu te traí com a moça do espelho

Parce que je ne te remplacerais quePorque eu só te trocaria
Si c'était pour toi-mêmeSe fosse por você mesmo
Parce que je ne te remplacerais quePorque eu só te trocaria
Par toi-mêmePor você mesmo

J'ai décrit chaque détail avec qui je t'ai trompéEu descrevi cada detalhe com quem te traí
C'est seulement à la fin que tu sauras avec qui je me suis engagéSó lá no fim cê vai saber com quem eu me envolvi

Je suis fou, dingue de son sourireEu sou louco, pirado no sorriso dela
Je laisse tout tomber pour être avec elleEstou largando tudo pra ficar com ela
Tu ne rêves pas et ce n'est pas un cauchemarVocê não está sonhando e não é pesadelo
Allez, ne pleure pas maintenant, lis le texte en entierVai, não chore agora, leia o texto inteiro

Elle a ta bouche, elle a ton regardEla tem sua boca, tem o seu olhar
Si je te connais bien, maintenant tu vas m'engueulerSe eu te conheço bem, agora cê vai me xingar
Ta robe exclusive, elle a la mêmeSeu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Mon amour, je t'ai trompé avec la fille du miroirAmor, eu te traí com a moça do espelho

Parce que je ne te remplacerais quePorque eu só te trocaria
Par toi-mêmePor você mesmo
Parce que je ne te remplacerais quePorque eu só te trocaria
Par toi-mêmePor você mesmo

Escrita por: Tierry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rapha. Subtitulado por Sabriny. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Neto & Cristiano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección