Copos de Vidro

Cristales de Vidrio

Copos de Vidro

Mientras más bebo, más lloroQuanto mais eu bebo, mais eu choro
Cada vez es más difícil aguantarTá cada vez mais difícil de aguentar
Si ella supiera lo que estoy pasandoSe ela soubesse o que eu tô passando
Ya han sido tantos tragos, quiero curarmeJá foram tantos copos quero me curar

Sigo llevando la vida de esta maneraEu vou levando a vida desse jeito
Sin rumbo, noche y día en la mesa del barSem rumo, noite e dia na mesa do bar
Dicen que estoy volviéndome locoAndam falando que estou enlouquecendo
Cada día bebiendo, voy a acabarTodo dia bebendo eu vou me acabar

Mesero, ¿cuántos vasos de vidrio he roto?Garçom, quantos copos de vidro eu já quebrei
En esta mesa de bar he sufrido y lloradoNa mesa desse bar eu já sofri e chorei
En el banco a mi lado está mi amigoNo banco do meu lado tem o meu amigo
Que ahora sufre y llora aquí conmigoQue agora sofre e chora aqui comigo

Y cuántas veces en este bar ha sonadoE quantas vezes nesse bar já tocou
La canción del ex amor que todo recordóA moda ex amor que de tudo lembrou
Esta maldita juega con lo que sientoEssa danada brinca com o que eu sinto
Sufro, lloro cuando recuerdo el vino tintoSofro, choro quando eu me lembro do vinho tinto