A Filha De Jairo

La Hija de Jairo

A Filha De Jairo

Un hombre caminaba por la sinagogaCerto homem andando pela sinagoga
Conocido por hacer sus mejores obrasConhecido por realizar os seus melhores
Se reunió en ese lugarAjuntou-se naquele lugar
Con Él una multitud a la orilla del marCom Ele uma multidão à beira-mar
Su nombre es JesúsSeu nome é Jesus
Y de repente uno de los líderes de la ciudadE de repente um dos chefes da cidade
Que era conocido, llamado JairoQue era conhecido, chamado de Jairo
Vio a Jesús y le rogóViu a Jesus e vos e rogou
Se postró a los pies del SalvadorLançou-se aos pés do Salvador
Pidió con mucha fePediu com muita fé

Mi hija está muriendoMinha filha está morrendo
Te pido que vengas y pongas tus manosPeço-te que venha empunhar as suas mãos
Para que sea sanada y tenga salvaciónPra que seja curada e tenha salvação
Jesús fue con él ante la multitudJesus com ele foi perante a multidão
Y alguien le dijo a Jairo que su hija había muertoE alguém falou pra Jairo que a filha morreu
Y Jesús, al escuchar esa afirmaciónE Jesus ouvindo toda aquela afirmação
Al jefe de la nación exclamóAo chefe da nação logo exclamou
No temas, solo creeNão Temas crê somente
Verás el milagro sucederQue vai ver o milagre acontecer

No permitió que nadie lo acompañaraNão permitiu que alguém lhe acompanhasse
Excepto Pedro, Santiago y JuanSenão Pedro, Tiago e João
Entraron en la casa y vieronQue na casa entraram e viram
Un alboroto con llanto y aflicciónUm alvoroço com choro e aflição
La niña solo dormía, no estaba muertaA menina só dormia, não morreu
Fue lo que Jesús anuncióFoi o que Jesus anunciou
Y con sus manos puestas sobre ellaE com as suas mãos empunhadas
La sanóEle a curou

Dijo Talita, te digoDisse Talita a te digo
Levántate ahora mismoVem levanta-te aqui agora
Y al instante se levantóE imediatamente levantou-se na hora
Y comenzó a caminarE pôs-se a andar
Fue el milagro que Él hizo resucitarFoi o milagre que Ele fez ressuscitar
Así es como Jesús actúa para determinarÉ assim que Jesus faz pra determinar
El milagro en tu vida, puedes creerO milagre em sua vida, pode acreditar
Que lo imposible hoy Él lo haráQue o impossível hoje Ele vai fazer
Porque es Fuente de Vida, el dueño del PoderPorque é Fonte da Vida, o dono do Poder
Verás el milagro en tu vida sucederVai ver o milagre em sua vida acontecer

Él va, Él va, Él vaEle vai, Ele vai, Ele vai
A hacer lo imposibleO impossível vai fazer
Él hace, Él hace, Él haceEle faz, Ele faz, Ele faz
Que el milagro sucedaFaz o milagre acontecer
Él va, Él va, Jesús vaEle vai, Ele vai, Jesus vai
A cuidarte con su miradaGuardar você em seu olhar
Él hace, Él hace, Jesús haceEle faz, Ele faz, Jesus faz
Todo porque te ama tantoTudo por tanto te amar