A Garota da Pracinha

La Chica de la Plazuela

A Garota da Pracinha

Un día paseando por la avenidaUm dia desses passeando na avenida
Comencé a hablar con una chicaCom uma garota comecei a conversar
Porque vivo solo en este mundoPorque eu vivo solitário nesse mundo
Invité a esa chica a pasearEssa garota convidei a passear
Pasé momentos tan felices con ellaPassei com ela uns momentos tão feliz
Pero fue tan triste al separarnosMas foi tão triste na hora de separar

Llegó un auto a la plazuela y tocó la bocinaChegou um carro na pracinha e buzinou
Era su papá que la buscabaEra seu pai que estava a procurar
Ella se fue tan rápido y solo dejóEla saiu tão depressa e só deixou
Una tarjetita para llamarlaUm cartãozinho para lhe telefonar
Tan contento que estaba en ese momentoDe tão contente que fiquei naquela hora
Salí corriendo y me fui a casa a acostarSaí correndo e fui pra casa me deitar

Al día siguiente me levanté tempranoNo outro dia me levantei bem cedinho
Empecé a buscar su tarjetitaSeu cartãozinho comecei a procurar
Descubrí que la había perdidoEu descobri que eu havia perdido
La busqué, pero no pude encontrarlaEu procurei, mas não pude encontrar
Estaba tan triste sin saber qué hacerFiquei tão triste sem saber o que fazia
Fui a la radio y mandé anunciarEu fui à rádio e mandei anunciar

Mi amorcito, si me estás escuchandoMeu amorzinho se você estiver me ouvindo
Desde la plazuela debes recordarLá da pracinha você deve recordar
Te espero en ese mismo banquitoEu te espero naquele mesmo banquinho
A esa hora y en ese mismo lugarNaquela hora e naquele mesmo lugar
Todos los días estaré esperándoteTodos os dias estarei te esperando
Mi amorcito, necesito encontrarteMeu amorzinho eu preciso te encontrar
Todos los días estaré esperándoteTodos os dias estarei te esperando
Mi amorcito, necesito encontrarteMeu amorzinho eu preciso te encontrar
Todos los días estaré esperándoteTodos os dias estarei te esperando
Mi amorcito, necesito encontrarteMeu amorzinho eu preciso te encontrar