É o Amor Que Mexe Com Minha Cabeça e me Deixa Assim

Es el amor lo que hace que mi cabeza y me deja así

É o Amor Que Mexe Com Minha Cabeça e me Deixa Assim

Es el amor guiando mis versosÉ o amor guiando meus versos
Es el don de DiosÉ dom de Deus
Toque los corazonesTocar os corações
En la fuerza de las cancionesNa força das canções
Eternalizar mi raízEternizar minha raiz
No lo negaréNão vou negar
Soy EmperatrizEu sou imperatriz

¡Luz de luna de los bosques!Luar do sertão!
Aclara la inspiración, iluminaClareia a inspiração, clareia...
Abre las puertas de tu corazónAbram as porteiras do seu coração
¡El sueño de los campesinos se convirtió en canción!O sonho caipira se fez canção!
Plantando una canción de amor en la sabanaPlantando um canto de amor no cerrado
Notas musicales surgieron del sueloBrotaram do chão notas musicais
Echo de menos lo que dejé ahí... GoiásSaudades do que deixei por lá... Goiás
De la sierra doradaDa serra dourada....
De flores bordadas, de simple deseoDe flores bordada, do simples desejo
Del hombre del campo, el trabajadorDo homem do campo, o trabalhador
Héroe del país para mostrar su valorHerói sertanejo a mostrar seu valor

Si hay «viola fashionSe tem "moda de viola"...
¡Déjame hacerlo!Deixa versar!
El chip también lloraO cavaco também chora...
¡Para que la gente cante!Pro povo cantar!
En el columpio, la leopoldina hoy se «sambaneeNo "swing", a leopoldina hoje vai "sambanejar"
¡Sanfoneiro toca el fuelle hasta que el día despeje!Sanfoneiro toca o fole até o dia clarear!

En la feNa fé...
Señora me lleva a esta peregrinaciónSenhora me guia nessa romaria
Tus hijos están aquíSeus filhos estão aqui
Pedirle protecciónA lhe pedir a proteção
En el «tren de la vida» en comuniónNo "trem da vida" em comunhão...
Herencia que coloreó mi pasadoHerança que coloriu o meu passado
Recuerdo... Desde Pirenópolis, el sueño construidoLembrança... De Pirenópolis, o sonho construiu
Y dio a luz a los dos hijos de BrasilE fez nascer os dois filhos do brasil
Mi padre, el gran héroe de esta conquistaMeu pai, o grande herói dessa conquista
¿Quién apostó todas las fichas?Que apostou todas as fichas
Por amor para eternizarPara o amor eternizar
Madre, ven a ver nuestra victoriaMãe, vem ver nossa vitória
Dos corazones y una historia"Dois corações e uma história"
Ven a bendecirmeVem me abençoar
Lo que crece un pájaro y quiere volarQue passarinho cresce e quer voar