Código do Espírito Livre

Código del Espíritu Libre

Código do Espírito Livre

Respeto es bueno, guarda las balas en el cargadorRespeito é bom, conserva as bala no pente
El verso es problemáticoO verso é problemático
Letra inconsecuenteLiryc inconsequente
Versos con cerol elevando un rap fluido (ahí)Linhas com cerol empinando um rap fluente (aí)
Loco desde la cunaLouco desde o berço
El santo es mudoO santo é mudo
No uso tu rosarioNão uso seu terço
Resuelvo mis problemas yo mismoProblemas resolvo eu mesmo

Jodí mis sueñosFudi meus sonhos
Realicé mis pesadillasRealizei meus pesadelos
Mi pluma es un francotiradorMinha caneta é sniper
Bala de freestyleBala de freestyle
Nariz de speed racer corriendo detrás de la luzNariz de speed racer correndo atrás da bright
Velocidad pasando por la vida antes de que ella me paseVelocidade passando na vida antes que ela me passe

Caos en medio de metrópolis y que se joda la policíaCaos em meio a metrópoles e foda-se a polícia
Aspiré el último rayo de esperanza y estar vivo no significa ser felizCheirei o ultimo raio de esperança e ficar vivo não significa ser feliz
Viviendo la tropa de un hombre soloVivendo a tropa de um homem só
No tengo piedad así que retrocedeNão tenho dó então sai de ré
La calle enseña, tú aprendes si quieresA rua ensina, cê aprende se quiser
Uno más que muere, que Dios lo tengaMais um que morre Deus o tenha
La favela llora y continúa la búsqueda de ingresosFavela chora e dá continuação a busca pela renda

Guerra de mentes, los libros son armas, rap en la maletaGuerra de mentes, livros são armas rap na mala
No es solo ser malo, es tener sentido para mi barrioNão é só ser mala é fazer sentido pra minha quebrada
Trago en el vaso es ilusorioDrink no copo é ilusório
Yo rimando en códigoEu rimando em codigo
La dama queda estática en el micrófono, juega en lo psicológicoA madame fica estatica no mic joga no psicológico

El hijo crece y se convierte en pájaro y quiere volarFilho cresce e vira passarinho e quer voar
El hijo ni crece, se convierte en rupinol con coca y quiere robarFilho nem cresce vira rupinol com coca e quer roubar
Yo en mi moto 125, es viernes 12Eu de fan 125 é sexta feira 12
Es todo el mundo en pánico y ni siquiera sé qué día es hoyÉ todo mundo em pânico e eu nem sei que dia é hoje
Así que que se jodaEntão foda-se

La noche se convierte en madrugadaA noite vira madrugada
Coraje que forma a un hombre para no quedarse de brazos cruzadosCoragem que forma um homem pra não ficar de chapéu
Para la mosca en el barrioPra mosca na quebrada
Marginal en las calles marginales y la policía no atrapaMarginal nas marginais e a pm não fraga
38, 32 celebrando cumpleaños en la funeraria38, 32 comemorando aniversário em casa funerária

En el asfalto el ritmo del breakNo asfalto o ritmo do break
Si lo mandé al shapeSe mandei pro shape
Que se joda tu juego de rapFoda-se seu rap game
Soy más rap skate de la familia cero treceSou mais rap skate da família zero treze
Fumo un poco de verdeAperto um do verde
Fuego en Babilonia y sharpe en la paredFogo na babilônia e sharpe na parede

Hazte rico o muere intentándoloFique rico ou morra tentando
Conviértete en un bandido o muere estudiandoVire bandido ou morra estudando
Quien sabe hace la hora y no espera a que sucedaQuem sabe faz a hora e não espera acontecer
Cojo la cerveza, fumo un porro y mando todo a la mierdaPego a breja bolo um e mando tudo se fuder

Maldita sociedad moderna que puso el amor en vitrina y los sentimientos impresos en billetesMaldita sociedade moderna que botou o amor em vitrine e sentimento impresso em cédulas
Poetas en la comisaría, nos dieron represiónPoetas na delegacia eles nos deram repressão
Pidieron manifestación pacífica, mira la claridad de la situaciónPediram manifestação pacífica olha a clareza da situação
Espera la reacción de los chicos sin nada en la despensaEspera a reação dos cria sem nada na dispensa
Sujeto hombre, la carrera es nuestra familiaSujeito homem o corre é nossa família

Científicos sin diploma desafiando las leyes de la físicaCientistas sem diploma contrariando as leis da física
Escalando tu marquesina disfrutando del fin de semanaEscalando sua marquise curtindo o fim de semana
Así que abre una BrahmaEntão abre a brahma
La Kaiser es más barataA kaiser é mais barata
Pintar tu muro me da un subidónPixar o seu muro me dá um barato
Voy a rayar tu casaEu vou riscar sua casa
Después de este encuentro (ahí)Depois desse enquandro (aí)
Hablar es muy fácil, difícil es ser aliadoFalar é muito fácil difícil é ser aliado
¿Quién te crees que eres?Cê pensa que é quem
Esconde tu actitud antes de entrar en mi barrioEsconde sua marra antes de entrar no meu bairro

Es sobre el ritmo que hago mi vidaÉ em cima do beat que eu faço a minha vida
Si es para subir, subimosSe for pra subir nós sobe
Si es para pintar, pintamosSe for pra pixar nós pixa
No olvido la pinturaNão esqueço a pixação
La pintura no me olvidaPixação não me esquece
Acepta la pintura o la dama compra látexAceita a pixação ou madame compra latex
O llama a los artistasOu chama os artistas
Mi arte es vandalismoMinha arte é vandal
Es undergroundÉ underground
Es incomprendido por la ciudadÉ incompreendida pela city

Rayando la madrugadaRiscando madrugada afora
Y si aparece la patrulla, hago lo mío y me voyE se a barca aparecer eu faço o meu e vou embora
Quedarse es complicadoFicar é embaçado
Unos ponen más y otros ni siquiera dejan espacioUns botam o mais outros nem deixa espaço
Pero cuando cojo el spray, te mando un saludoMas quando eu pego a tela eu mando um salve pra você

Saludo a Korpus, Kblin, Dexter, MDGSalve korpus, kblin, dexter, mdg
Hashtag, Fantasma y Cannabis Sativa, Palestino y MagnataHastag, fantasma e cannabis sativa palestino e magnata
Xato, Trash, Ganja y el PragaXato, trash, ganja e o praga

No hay forma de salir, es el vicio del vandalismoNao tem como sair é o vicio no vandal
Stranho, Zereta, Bad, OrbitalStranho, zereta, bad, orbital
Salita, Slaik,..., MetalSalita, slaik,..., metal
Sega, Seta, CobraSega, seta, cobra
Nave, Bicro, BNC y CazuelaNave, bicro, bnc e caçarola

Saliendo en la madrugada solo para decorar mi calleSaindo na madruga só pra decorar minha rua
Shr, Guma, Sacal, Cabeza, Sigla, Mente, Farpa, FobiaShr, guma. Sacal, cabeça, sigla, mente, farpa, fobia
La pintura está en mi sangre, lo que corre por mis venas es pinturaPixação ta no meu sangue o que corre na veia é tinta

En el asfalto el ritmo del breakNo asfalto o ritmo do break
Si lo mandé al shapeSe mandei pro shape
Que se joda tu juego de rapFoda-se seu rap game
Soy más rap skate de la familia cero treceSou mais rap skate da família zero treze
Fumo un poco de verdeAperto um do verde
Fuego en Babilonia y sharpe en la paredFogo na babilônia e sharpe na parede