Com arte, com paz e canção

Con arte, con paz y canción

Com arte, com paz e canção

El gobierno monta en el caballoGoverno monta no cavalo
pero entrega las riendas al neoliberalismomas entrega as rédeas ao neoliberalismo
en un trote americanizadonum trote americanizado
mozo de recado del imperialismo.moço de recado do imperialismo.
Su sueño no es brasileñoSeu sonho não é brasileiro
su proyecto ajeno a este pueblo sufridoseu prjeto alheio a esse povo sofrido
television cumple la funcióntelevisão cumpre a função
de sembrar ilusión en un semillero indeciso.de plantar ilusão num canteiro indeciso.
La patria grita nuestra genteA pátria grita nossa gente
rima en un repentizar es necesariorima num repente unir é preciso
a los pasos firmes de las carreterasaos passos firmes das estradas
por Reforma Agraria y por socialismo.por Reforma Agrária e por socialismo.
Por eso es tiempo de sembrarPor isso é tempo de plantar
valores de la nueva naciónvalores da nova nação
en el corazón de quien caminano coração de quem caminha
los pasos se alinean para el nuevo mañana.os passos se alinham pro novo amanhã.
Por eso es tiempo de regarPor isso é tempo de regas
el brote que alguien sembróo broto que alguém semeou
muchos que hasta ya han caídomuitos que até já tombaram
dentro de un canto de llanto por el fin del dolor.num canto de pranto pelo fim da dor.
Llegando el día de cosecharChegando o dia de colher
con arte, con paz y cancióncom arte, com paz e canção
los frutos serán el presenteos frutos serão o presente
el hambre el pasado en nuestra nacióna fome o passado em nossa nação