Cadê Você?

¿Dónde estás?

Cadê Você?

¿Quién eres tú, que no conozco y quiero verQuem é você, que não conheço e quero ver
No sé si te fuiste, y quiero tanto verte volverNão sei se foi, e quero tanto ver voltar
No recuerdo, y no puedo olvidarEu não me lembro, e não consigo esquecer
Por favor, ¿quién eres tú? Estoy cansado de esperarPor favor, quem é você? Tô cansado de esperar
Todo lo que hago es pensando en tiTudo que faço é pensando em você
Intenté tener a alguien en tu lugarCom tentei ter alguém em seu lugar
Y el corazón que no deja de gemirE o coração que não pára de gemer
Sea quien sea, ya es hora de que lleguesSeja lá quem for você, tá na hora de chegar

¿Quién eres tú? ¿Dónde estás?Quem é você? Cadê você?
¿Quién eres tú, mi razón para llorar?Quem é você, meu motivo de chorar?
¿Dónde estás? ¿Quién eres tú?Cadê você? Quem é você?
¿Dónde estás, a quien llamo sin parar?Cadê você, por quem chamo sem parar?
Y no respondes, no sé dónde te escondesE não responde, eu não sei onde se esconde
Quiero ir, no sé a dónde, para poder encontrarteQuero ir, não sei aonde, pra poder lhe encontrar

¿Dónde estás? ¿Quién eres tú?Cadê você? Quem é você?
¿Dónde estás? ¿Cuándo me escucharás?Cadê você? Quando vai me escutar?
¿Quién eres tú? ¿Dónde estás?Quem é você? Cadê você?
¿Quién eres tú, que no sé cómo encontrar?Quem é você, que eu não sei como achar?
No sé quién es, cuándo vendrá o se iráNão sei quem é, quando vem ou vai voltar
Pero te necesito, ¡para que la fiesta comience!Mas preciso de você, para a festa começar!
Alguien dijo que el poeta es un fingidorAlguém já disse que o poeta é um fingidor
Hacer como si se tuviera es como tenerFazer de conta que se tem é como ter
Y quien me ve sonreír, bailar, componer, cantar...E quem me vê sorrir, dançar, compor, cantar...
No puede dudarNão pode duvidar
Soy el payaso que disimula su dolorSou o palhaço que disfarça sua dor
El dolor del miedo de partir sin conocerA dor do medo de partir sem conhecer
¡Esa dosis tan soñada de amor!Aquela dose tão sonhada de amor!
Mi amor, sea quien sea... ¿dónde estás?Meu amor, seja quem for...cadê você?