Migalhas de Amor

Migajas de Amor

Migalhas de Amor

Siempre dices que estoy gordito,Você diz sempre que estou gordinho,
Demasiado blanco; es para broncearmeBranco demais; é pra me bronzear
Mi barba parece espinasA minha barba parece espinho
Me visto mal para pasearMe visto mal pra passear
Repite mucho que soy viejitoRepete muito que eu sou velhinho
Eres nueva y hermosa de más para míÉ nova e linda demais pra mim
Me dejas seco de cama y cariñoMe deixa seco de cama e carinho
Enfermo por la noche, cara fea... y finDodói de noite, cara feia...e fim

Y cuando sucede, todo es tan formalE quando rola, tudo é tão formal
Un sándwich nada naturalUm sanduíche nada natural
Es sin ganas que me dasÉ sem vontade que você me dá
Migajas programadas de amor para calmarmeMigalhas programadas de amor para me acalmar
Niña, escucha lo que voy a decirMenina ouça o que vou dizer
No hemos sido marido y mujerNão temos sido marido e mulher
Desechame si no sirvo para tiMe jogue fora se não sirvo pra você
Que alguien me encuentre, me valore y me quieraQue alguém me acha, valoriza e quer

Una mujer con hambre de amorUma mulher com fome de amor
Que se embadurne de amor en míQue se lambuze de amor em mim
Muérete de risa con mi forma de payasoMorra de rir do meu jeito de palhaço
Y de las canciones que hago, llora de emociónE das canções que faço chore de emoção
De esta mujer, seré su niñoDessa mulher, serei o seu menino
Su jardinero. Y ella, mi florSeu jardineiro. E ela, minha flor
Y cada dosis extra de amor que me déE cada dose a mais de amor que ela me der
Devuelvo, riendo, en forma de canciónDevolvo, rindo, em forma de canção