Amor em Mi Menor

Amor en Mi Menor

Amor em Mi Menor

Amor en Mi MenorAmor em Mi Menor

Sentí latir muy fuerte el corazón,Senti bater bem forte o coração,
Cuando escuché, suavemente, un mi menor.Quando ouvi, de leve, um mi menor.
Le pedí a mi amigo el violín,Pedi, ao meu amigo violão,
Ayuda para hablar de un amor más grande.Ajuda pra falar de um amor maior.

Y él me fue dando, lentamente,E ele foi me dando, devagar,
Acordes que el amor conoce de memoria.Acordes que o amor sabe de cor.
Hice este bolero para bailar,Eu fiz este bolero pra dançar,
Recordar nuestro amor, en mi menor.Lembrar do nosso amor, em mi menor.

Y así,E assim,
Me dejé llevar por la canción,Deixei-me embalar pela canção,
Bailé escuchando la voz del corazón,Dancei ouvindo a voz do coração,
Mezcla de placer, añoranza y dolor.Mistura de prazer, saudade e dor.

BailéDancei
Hasta sentirte a mi alrededor,Até sentir você ao meu redor,
Y amanecer bañado en sudor;E amanhecer banhado de suor;
Recuerdo, en mi menor, de nuestro amor.Lembrança, em mi menor, do nosso amor.