Luciela

Luciela

Luciela

Luciela...Luciela...
Vestía un hobby multicoloridoVestia um hobby multicolorido
De pétalos lozanos de la más pura florDe pétalas viçosas da mais pura flor
Cayó sobre el césped, suspirando amorCaiu por sobre a relva, suspirando amor
Iluminando a la multitud de insectosIluminando a multidão de insetos
Iluminando a la multitud de insectosIluminando a multidão de insetos

Luciela...Luciela...
La ninfa que habitaba mi abismoA ninfa que habitava meu abismo
Insaciablemente me matabaInsaciavelmente me matava
Con llaves y cerrojos, me encerrabaCom chaves e ferrolhos, me fechava
En su castillo embrujadoEm seu castelo assombrado
En su castillo embrujadoEm seu castelo assombrado

Gárgolas, duendes, tenía en su poderGárgulas, duendes, tinha em seu poder
Ojos de medusa petrificándomeOlhos de medusa a me petrificar
Oraciones malditas, caguéOrações malditas, cagiú
Sopa de murciélagos, cálido alimentoSopa de morcegos, cálido alimento
Sol a solSol a sol

¡Oh! LucyOh! Lucy
¡Oh! LucielaOh! Luciela
¡Oh! LuciferOh! Lúcifer

Lucy me embadurna el cuerpo con una baba elegidaLucy mela meu corpo de uma gosma escolhida
Mordiscos y azotes me hacen rugirDentadas e açoites me fazem rugir
Abrazo y tentáculos corrigiendoAbraço e tentáculos a corrigir
La espina del pez en mi espaldaA espinha do peixe em minhas costas
La espina del pez en mi espaldaA espinha do peixe em minhas costas

Gárgolas, duendes, tenía en su poderGárgulas, duendes, tinha em seu poder
Ojos de medusa petrificándomeOlhos de medusa a me petrificar
Oraciones malditas, caguéOrações malditas, cagiú
Sopa de murciélagos, cálido alimentoSopa de morcegos, cálido alimento
Sol a solSol a sol

¡Oh! LucyOh! Lucy
¡Oh! LucielaOh! Luciela
¡Oh! LuciferOh! Lúcifer