S.O.S

S.O.S

S.O.S

Hoy es domingo misa y playa índigo cielo
Hoje é domingo missa e praia céu de anil

Hay sangre en el periódico, banderas en la avenida Zil
Tem sangue no jornal, bandeiras na avenida zil
Detrás del triste y hermoso lado sur
Lá por detrás da triste linda zona sul

Va muy bien, hormigas que viajan sin causa
Vai tudo muito bem, formigas que trafegam sem porque
Y desde las ventanas de estas habitaciones de pensiones
E das janelas desses quartos de pensão
Yo como vector, tranquilo intento una transmutación
Eu como vetor, tranquilo tento uma transmutação
Oh, oh, chico platillo volador
Ô, ô, ô seu moço do disco voador
Llévame contigo donde quiera que vayas
Me leve com você, prá onde você for
Oh, oh, oh, muchacho, no me dejes aquí
Ô, ô, ô seu moço mais não me deixe aqui
Aunque sé que hay tantas estrellas ahí fuera
Enquanto eu sei que tem tanta estrela por aí.

He estado rezando a tótems y a Jesús
Andei rezando para tótens e jesus
Nunca miré el cielo, mi platillo volador más allá
Jamais olhei pro céu, meu disco voador além
Yo solía ser un mono en el hielo los domingos
Já fui macaco em domingos glaciais,
Colossal Atlantas, que no sabía cómo usar
Atlantas colossais, que eu não soube como utilizar

Y en los mensajes que nos llegan sin parar
E nas mensagens que nos chegam sem parar
Nadie, nadie puede notar que están demasiado ocupados para pensar
Ninguém, ninguém pode notar estão muito ocupados prá pensar.

Oh, oh, chico platillo volador
Ô, ô, ô seu moço do disco voador
Llévame contigo donde quiera que vayas
Me leve com você, prá onde você for
Oh, oh, oh, muchacho, no me dejes aquí
Ô, ô, ô seu moço mais não me deixe aqui
Aunque sé que hay tantas estrellas ahí fuera
Enquanto eu sei que vem tanta estrela por aí.