Mesmo Que Seja Eu

Aunque Sea Yo

Mesmo Que Seja Eu

Sé que construiste tus castillosSei que você fez os seus castelos
Y soñaste con ser salvada del dragónE sonhou ser salva do dragão
Desilusión, cariñoDesilusão, meu bem
Cuando despertaste, estabas sin nadie...Quando acordou, estava sem ninguém...

Sola en el silencio de tu habitaciónSozinha no silêncio do seu quarto
Buscas la espada de tu salvadorProcura a espada do seu salvador
Que en el sueño desesperaQue no sonho se desespera
Nunca podrá salvarte de la bestiaJamais vai poder livrar você da fera
De la soledad...Da solidão...

Con la fuerza de mi cantoCom a força do meu canto
Caliento tu habitación para secar tus lágrimasEsquento o seu quarto pra secar seu pranto
Sube el volumen de la radioAumenta o rádio
Dame la mano...Me dê a mão...

Filosofía y poesíaFilosofia e poesia
Eso decía mi abuelaÉ o que dizia minha avó
Antes mal acompañada que solaAntes mal-acompanhada do que só
Lo que necesitas es un hombreVocê precisa é de um homem
Para llamar tuyoPra chamar de seu
Aunque ese hombre sea yo...Mesmo que este homem seja eu...

Un hombre para llamar tuyoUm homem pra chamar de seu
Aunque sea yo.Mesmo que seja eu.