Martelo Armagedon

Martillo Armagedón

Martelo Armagedon

No pretendo dejar que los dedos hablenNão pretendo deixar dedos falarem
Ni hacer por ti una pérdida inútilNem fazer por você perda inútil
Ni vestirla de sedas tan fútilNem vesti-la de sedas por tão fútil
Ni desearla adormecida en el forrajeNem querê-la dormente em foragem

En el tejido forjado en corajeNo tecido forjado em coragem
En los telares, en el fuego TalibánNos teares, no fogo Talibã
Destronado en el reino de ese clanDestronado no reino desse clã
Dejó liso, se lanzó en la búsquedaDeixou liso, atirou-se na procura

Se apartó de los besos de la locuraDesviou-se dos beijos da loucura
Calentando el canto de la mañanaAquecendo o canto da manhã
La visión de mi ojo cristalinoA visão do meu olho cristalino
Captando cometas estrelladosCaptando cometas estrelados

Nebulosas y astros anilladosNebulosas e astros anelados
A través del cabello de un niñoAtravés do cabelo de um menino
Su sonrisa tiene aires de divinoSeu sorriso tem ares de divino
Porque, males ninguno, puede sufrirPorque, males nenhum, pode sofrer

Son niños que van a sobrevivirSão crianças que vão sobreviver
Al poder que reinó embrutecidoAo poder que reinou embrutecido
Por el mundo que puso solo en un rugidoPelo mundo que pus só num rugido
De los motores que el hombre quiso hacerDos motores que o homem quis fazer

Aprendí muy temprano la soledadAprendi muito cedo a solidão
De las personas que viven sin pecadoDas pessoas que vivem sem pecado
En este mundo de eje averiadoNesse mundo de eixo avariado
No hay rimas y amor en el corazónNão há rimas e amor no coração

Pero el reino del gran SalomónMas o reino do grande Salomão
Se alojó en la mente de JoséAlojou-se na mente de José
La malicia del mago cuando quiereA malícia do mago quando quer
En la candidez de un ángel querubínNa candura de um anjo querubim

Los tesoros de la Costa de MarfilOs tesouros da Costa do Marfim
Y el futuro vendrá cuando llegueE o futuro vai vir quando vier