Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.778

Última Cerveja / Eu Já Ví

Zé Ricardo e Thiago

Letra

Última cerveza/Busqué

Última Cerveja / Eu Já Ví

Amigo estoy viviendo en asfixiaAmigo estou vivendo no sufoco
Ya me estoy volviendo locoJá estou ficando louco
Tuve una pelea con ella otra vezOutra vez briguei com ela
Amigo, quiero tu opiniónAmigo quero sua opinião
Abriré mi corazónVou abrir meu coração,
Estoy sufriendo por ellaEstou sofrendo por ela

Amigo, yo también me siento muy malAmigo eu também to muito mal
Lo que pasa después de todo, también estoy pasando porO que passa afinal, eu também estou passando
Amigo de qué sirve doy consejosAmigo o que adianta eu dar conselho
Si cuando me miro en el espejoSe quando eu olho no espelho
Mis ojos están llorandoMeus olhos estão chorando

Mi amigo se sienta aquí en mi escritorioMeu amigo senta aqui na minha mesa
Brindemos por la cerveza y ahogamos la soledadVamos brindar com cerveja e afogar a solidão
Sé que beber no es medicinaEu sei que a bebida não é remédio
Más suaviza el aburrimiento que causó esta pasiónMais ameniza o tédio que causou essa paixão
Al día siguiente tengo resacaNo outro dia eu amanheço com ressacada
Pateé el palo de la tienda. Ya no me importaEu chuto o pau da barraca eu não quero mais saber dela
Amigo mío, puedes estar seguroMeu amigo você pode ter certeza,
Esta es la última cerveza que bebo por su culpaEssa é a última cerveja, que eu bebo por causa dela

Por tu culpa violaPor causa de você viola
¿Quién dice que me ama quiere dejarme?Que diz que me adora quer me abandonar
Está celoso, me lo dice todoPor ciumes vive a me dizer
Así que puedo elegir con quién voy a estarPra eu escolher com quem vou ficar
Me gusta y sufriréGosto dela e vou sofrer
Mucho más esta tontería que jamás aceptaréMuito mais esse absurdo jamais eu aceito
Y prefiero llorar adiósE prefiro chorar um adeus
¿Quién me conocía con la viola en mi pecho?De quem me conheceu com a viola no peito

Viola todavía recuerdoViola eu me lembro ainda
Se veía tan hermosa en esa ventanaEla estava tão linda na quela janela
Y tú con tu punteadoE você com o seu pontilhado
Tan apasionado fue el que me lo dioTão apaixonado foi quem me deu ela
Por eso no voy a renunciar a estePor isso não vou abrir mão desse
Mi corazón que ella quiere robarmeMeu coração que ela quer me roubar
Más si ella realmente se va con usted violaMais se ela for mesmo embora com você viola
Es contigo viola que te amaréÉ com você viola que eu vou te amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Ricardo e Thiago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección