Pra Evitar Dizer Adeus

Para Evitar Decir Adiós

Pra Evitar Dizer Adeus

Dos cuerpos pegados en la camaDois corpos grudados na cama
Pensamientos distantesPensamentos distantes
Nadie se quejaNinguém reclama
Sin ninguna explicaciónSem nenhuma explicação
A dónde van los sueñosPra onde os sonhos são levados
Y todavía fingimos amarE a gente ainda, finge que ama

Caricias intercambiadas sin calorCarícias trocadas sem calor
Y las conversaciones son palabras sin amorE as conversas são palavras sem amor
Las miradas se desvíanOs olhares se desviam
Ya no se ve una sonrisaNão se vê mais um sorriso
Nuestro mundo ya no es un paraísoNosso mundo não é mais um paraíso

Para evitar decir adiós, desaparecerPra evitar dizer adeus, sumir
Como el sol cuando se oculta en el marComo sol quando se põe no mar
Y da paso a la luna, que vieneE da lugar a lua, que vem
A iluminar la oscuridad de la nocheA escuridão da noite iluminar
Para evitar decir adiós, me escondíPra evitar dizer adeus, me escondi
Como el sol cuando se oculta en el marComo sol quando se põe no mar
Y da paso a la luna, que vieneE da lugar a lua, que vem
A iluminar la oscuridad de la nocheA escuridão da noite iluminar