O Pobre da Rua Rica

El Pobre de la Calle Rica

O Pobre da Rua Rica

Resido en un barrio eleganteEu resido em um bairro nobre
Donde el pobre que existe soy yoOnde o pobre que existe sou eu
Y viviendo con honestidadE vivendo com honestidade
En realidad soy un feliz plebeyoSou na realidade um feliz plebeu

Construí al final de la calleConstruí lá no fim da rua
Con toda la ternura una simple casitaCom toda a ternura uma simples casinha
No soy dueño de la mansión más ricaNão sou dono da mansão mais rica
Pero la mujer más bonitaPorém a mulher mais bonita
En esta calle en mi hogar es reinaNesta rua em meu lar é rainha

Mi amada es una muñeca vivaMinha amada é uma boneca viva
Que a todos cautiva sin esfuerzoQue a todos cativa mesmo sem empenho
En esta calle hay alguienNesta rua existe alguém
Que daría lo que tiene por tener lo que tengoQue daria o que tem para ter o que tenho

En realidad soy pobrecitoNa verdade eu sou pobrezinho
Pero tengo los cariños de una linda florMas tenho os carinhos de uma linda flor
Porque en la simple casita que hicePois na simples casinha que fiz
En mis brazos mi amor es felizEm meus braços meu bem é feliz
Somos ricos en paz y amorSomos ricos de paz e amor

Mi amada es una muñeca vivaMinha amada é uma boneca viva
Que a todos cautiva sin esfuerzoQue a todos cativa mesmo sem empenho
En esta calle hay alguienNesta rua existe alguém
Que daría lo que tiene por tener lo que tengoQue daria o que tem para ter o que tenho

En realidad soy pobrecitoNa verdade eu sou pobrezinho
Pero tengo los cariños de una linda florMas tenho os carinhos de uma linda flor
Porque en la simple casita que hicePois na simples casinha que fiz
En mis brazos mi amor es felizEm meus braços meu bem é feliz
Somos ricos en paz y amorSomos ricos de paz e amor