Meu Santo Antônio

Mi Santo Antonio

Meu Santo Antônio

Esta muñequita es una bellezaEsta bonequinha é uma belezinha
Confieso que por ella ya estoy enamoradoConfesso que por ela já estou gamado
Voy a hablar con ella lo más pronto posibleVou falar com ela o mais breve possível
Es irresistible seguir calladoÉ irresistível continuar calado

Y si por casualidad ella dice que noE se por acaso ela disser que não
Que jamás pretende ser mi amadaQue jamais pretende ser a minha amada
Le pido a Santo Antonio que arregle las cosasPeço a Santo Antônio pra dar um jeitinho
Ella tiene que ser mi noviaEla tem que ser minha namorada

Santo Antonio es bueno, siempre me ha ayudadoSanto Antônio é bom, sempre me ajudou
Nunca me ha dejado solo sin nadieNunca me deixou sozinho sem ninguém
Voy a su altar a encender una velaVou ao seu altar acender uma vela
Y muy pronto ella me querrá bienE muito breve ela vai me querer bem

Y si por casualidad ella dice que noE se por acaso ela disser que não
Que jamás pretende ser mi amadaQue jamais pretende ser a minha amada
Le pido a Santo Antonio que arregle las cosasPeço a Santo Antônio pra dar um jeitinho
Ella tiene que ser mi noviaEla tem que ser minha namorada

Santo Antonio es bueno, siempre me ha ayudadoSanto Antônio é bom, sempre me ajudou
Nunca me ha dejado solo sin nadieNunca me deixou sozinho sem ninguém
Voy a su altar a encender una velaVou ao seu altar acender uma vela
Y muy pronto ella me querrá bienE muito breve ela vai me querer bem