Povo Goiano

Pueblo Goiano

Povo Goiano

Motorista de transporteMotorista de transporte
Que siempre está viajandoQue vive sempre viajando
Jugador de fútbolJogador de futebol
Recorriendo Brasil jugandoQue percorre o Brasil jogando

Si vienes de paseoSe você vai a passeio
Ya seas de Minas o BahíaSeja mineiro ou baiano
Te pido, amigoEu peço a você, rapaz
Si pasas por GoiásSe passar lá em Goiás
Abraza al pueblo goianoAbrace o povo goiano

Pido a los pilotosEu peço para os pilotos
Que surcan los cielos volandoPelos ares vão voando
A los amigos locutoresAos amigos locutores
Que en la radio están hablandoQue no radio estão falando

Te pido, vaqueroEu lhe peço, boiadeiro
Hombre bueno y humanoCaboclo bão e humano
Eres muy capazVocê é muito capaz
Al pasar por GoiásAo passar lá em Goiás
Abraza al pueblo goianoAbrace o povo goiano

Pido a la brisa que pasaEu peço à brisa que passa
Al viento que está soplandoAo vento que está soprando
A nuestras telefonistasAs nossas telefonistas
Que ahora están llamandoQue agora estão ligando

Canales de televisiónCanais de televisão
Mandando buena imagenBoa imagem estão mandando
Un mensaje de pazUma mensagem de paz
Al estado de GoiásAo estado de Goiás
Querido pueblo goianoQuerido povo goiano

Yo, que soy un artistaEu que sou um artista
Que vive cantandoQue leva a vida cantando
De una fiesta hermosaDe uma festa bonita
Estos versos estoy recitandoEstes versos estou falando

Es la más bella de BrasilÉ a mais bela do Brasil
Planeo ir este añoPretendo ir este ano
Con mucha alegríaCom muita felicidade
En la fiesta de TrindadeLá na festa de Trindade
Quiero abrazar a los goianosQuero abraçar os goianos