Que Vida Boa

Wat een Goed Leven

Que Vida Boa

Er zijn mensen die veel van God vragenTem gente que pede muita coisa a Deus
En ik dank alleen voor alles wat Hij me gafE eu só agradeço a tudo que ele me deu

Ik ben rijk aan dingen die je niet kunt kopenSou rico das coisas que o dinheiro não compra
Rijkdom is niet alleen geld op je rekeningRiqueza não é ter dinheiro na conta
Het geheim van mijn gelukO segredo da minha felicidade
Vond ik in de eenvoudEu encontrei foi na simplicidade

Ik en zij bij een vuurtje voor de vijverEu e ela e uma fogueira em frente à lagoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa
Vuurvliegjes kijken toe terwijl ik haar kusVagalumes assistindo eu beijando sua boca
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa

Koffie warmt op in de kou van de motregenCafezinho esquentando no frio da garoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa
En we worden wakker terwijl we in een kano varenE a gente amanhece andando de canoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa

Er zijn mensen die veel van God vragenTem gente que pede muita coisa a Deus
En ik dank alleen voor alles wat Hij me gafE eu só agradeço a tudo que ele me deu

Ik ben rijk aan dingen die je niet kunt kopenSou rico das coisas que o dinheiro não compra
Rijkdom is niet alleen geld op je rekeningRiqueza não é ter dinheiro na conta
Het geheim van mijn gelukO segredo da minha felicidade
Vond ik in de eenvoudEu encontrei foi na simplicidade

Ik en zij bij een vuurtje voor de vijverEu e ela e uma fogueira em frente à lagoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa
Vuurvliegjes kijken toe terwijl ik haar kusVagalumes assistindo eu beijando sua boca
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa

Koffie warmt op in de kou van de motregenCafezinho esquentando no frio da garoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa
En we worden wakker terwijl we in een kano varenE a gente amanhece andando de canoa
Wat een goed leven, wat een goed levenQue vida boa, que vida boa