Seu desprezo

Tu desprecio

Seu desprezo

Ve al trampler del vaquero
Vai no piseiro do vaqueiro
(Vamos, Vaquero!)
(Vai, Zé Vaqueiro!)
Y hoy tienes vaquejada
E hoje tem vaquejada
Y la disputa es feroz
E a disputa é acirrada
Sé que mi amor
Sei que o meu amor
Y va a estar allí en las gradas
E vai tá lá na arquibancada
Y el ganado es pesado
E a boiada é pesada
Pero su desprecio está doliendo
Mas o desprezo dela é de doer
Entre ella y el buey
Entre ela e o boi
Veamos quién va a ganar
Vamos ver quem é que vai vencer
El buey que logré contar
O boi eu consegui valer
Pensé que la había impresionado
Achei que tinha impressionado ela
Pero ella se levantó y se fue
Mas ela levantou e foi embora
Y me caí de mi celda
E eu caí da cela
Y no soporto tu desprecio
E não aguento o seu desprezo
Así que lastimaste el corazón del vaquero
Assim você machuca o coração do vaqueiro
No soporto tu desprecio
Não aguento o seu desprezo
Y en la carrera del amor ella venció al vaquero
E na corrida do amor ela venceu o vaqueiro
Y no soporto tu desprecio
E não aguento o seu desprezo
Así que lastimaste el corazón del vaquero
Assim você machuca o coração do vaqueiro
No soporto tu desprecio
Não aguento o seu desprezo
Y en la carrera del amor ella venció al vaquero
E na corrida do amor ela venceu o vaqueiro
(Vamos, Vaquero!)
(Vai, Zé Vaqueiro!)
Y hoy tienes vaquejada
E hoje tem vaquejada
Y la disputa es feroz
E a disputa é acirrada
Sé que mi amor
Sei que o meu amor
Y va a estar allí en las gradas
E vai 'tá lá na arquibancada
Y el ganado es pesado
E a boiada é pesada
Pero su desprecio está doliendo
Mas o desprezo dela é de doer
Entre ella y el buey
Entre ela e o boi
Veamos quién va a ganar
Vamos ver quem é que vai vencer
El buey que logré contar
O boi eu consegui valer
Pensé que la había impresionado
Achei que tinha impressionado ela
Pero ella se levantó y se fue
Mas ela levantou e foi embora
Y me caí de mi celda
E eu caí da cela
Y no soporto tu desprecio
E não aguento o seu desprezo
Así que lastimaste el corazón del vaquero
Assim você machuca o coração do vaqueiro
No soporto tu desprecio
Não aguento o seu desprezo
Y en la carrera del amor ella venció al vaquero
E na corrida do amor ela venceu o vaqueiro
No soporto tu desprecio
Oh, não aguento o seu desprezo
Así que lastimaste el corazón del vaquero
Assim você machuca o coração do vaqueiro
No soporto tu desprecio
Não aguento o seu desprezo
Y en la carrera del amor ella venció al vaquero
E na corrida do amor ela venceu o vaqueiro