Retrato Não Fala

Retrato que no habla

Retrato Não Fala

Querida, te vas a irQuerida, você vai partir
Dejando mi alma ardiendo en llamasDeixando minha alma ardendo em chama
Tu partida no me sorprendeA sua partida não me faz surpresa
Porque hace mucho tiempo que no me amasPois há muito tempo você não me ama

En tu ausencia sufriré demasiadoNa sua ausência vou sofrer demais
Pero haz, mi amor, lo que siempre quisisteMas faça, meu bem, o que sempre quis
No escuches mis lamentosNão dê ouvidos aos meus lamentos
Voy a llorar, voy a sufrir, pero aguantoVou chorar, vou sofrer, mas aguento
Y te agradezco por los momentosE lhe agradeço pelos momentos
Que mentiste para que yo fuera felizQue você mentiu pra eu ser feliz

VeteVai
Otros brazos esperan tu cuerpoOutros braços esperam seu corpo
VeteVai
Otra boca espera tus besosOutra boca espera seus beijos

VeteVai
Pero lleva el retrato que no quisiste poner en la maletaMas leve o retrato que você não quis colocar na mala
El retrato no ama, el retrato no hablaRetrato não ama, retrato não fala
Por eso no puede matar mis deseosPor isso não pode matar meus desejos

Lleva, mi amor, tu retratoLeva, meu bem, seu retrato
Por favor, lleva todo lo que es tuyoPor favor, leve tudo que é seu
No sirve de nada guardar recuerdosNão adianta guardar lembranças
De un amor que perdimosDe um amor que a gente perdeu

VeteVai
Otros brazos esperan tu cuerpoOutros braços esperam seu corpo
VeteVai
Otra boca espera tus besosOutra boca espera seus beijos

VeteVai
Pero lleva el retrato que no quisiste poner en la maletaMas leve o retrato que você não quis colocar na mala
El retrato no ama, el retrato no hablaRetrato não ama, retrato não fala
Por eso no puede matar mis deseosPor isso não pode matar meus desejos

Lleva, mi amor, tu retratoLeva, meu bem, seu retrato
Por favor, lleva todo lo que es tuyoPor favor, leve tudo que é seu
No sirve de nada guardar recuerdosNão adianta guardar lembranças
De un amor que perdimosDe um amor que a gente perdeu