Traducción generada automáticamente
11:11
Zé Vitor
11:11
11:11
Hierbas medicinales recolectadas del árbol, directo a la estanteríaErvas medicinais colhidas do pé, direto para a estante
Sentidos sensoriales despiertos y lo suficientemente concretoSentidos sensoriais aflorados e é concreto o bastante
Para desaparecer todos los dolores y calmar la mente al instantePra sumir com todas as dores e a mente acalmar num instante
No caeré en las manos de los jueces frívolos que actúan como ignorantesNão vou cair na dos julgadores levianos agem como ignorantes
Un ramo de libertad, un pie de independenciaUm ramo de liberdade, um pé de independência
Alguien llama a la ANVISA y dice que son verdadesAlguém liga pra ANVISA e diz que são verdades
Las bases de la nueva ciencia, adoradas desde la antigua realidad y atacadasAs bases da nova ciência, adoradas desde a antiga realidade e atacados
Pero aún se puede reflexionar y asumir el errorMas ainda da pra pôr a mão na consciência e assumir o erro
De lo contrario, no llevarían flores en el día de otro entierroSenão não entregariam flores no dia de outro enterro
No lloren, solo reflexionen con fuerza en la tesis de queNão chorem, apenas reflita com veemência na tese de que
Algún otro lugar será mejor que aquí, en las canciones seránAlgum outro lugar será melhor que aqui, nas canções serão
Eternas, no dejen que el conocimiento sea olvidadoEternas, não deixem o conhecimento ser esquecido
Fitoterapia, cambié de vida, prohibimos regalos aún dudasFitoterápica, mudei de vida proibimos dadivas ainda duvidas
Una farmacéutica apática en la que confías tu vidaUma farmacêutica apática que confias a tua vida
Dicen alterados que estoy alterado, adulteradoEles dizem alterados que eu estou alterado, adulterado
Siendo discurso de odio ya están equivocados, pero no condenadosSendo discurso de ódio já estão errados, mas não fadados
Lástima que arraigados, incómodos retrógrados y anti-horariosPena que arraigados, incômodos retrógrados e anti-horários
Pero la culpa no es de ustedes, solo fueron inducidosMas a culpa não é de vocês só foram induzidos
Es que el gobierno gana mucho más si son ellos los que están produciendoÉ que o governo ganha muito mais se forem eles que estão produzindo
Si son ellos los que están deduciendo, si son ellos los que están prohibiendoSe forem eles que tão deduzindo se forem eles que estão proibindo
Y sigo viendo cómo esconden lo que están descubriendoE eu continuo vendo eles escondendo o que tão descobrindo
Flexibilicen paradigmas, busquen desentrañar los enigmasFlexibilize paradigmas procurem desvendar os enigmas
Algunos escondidos detrás de estigmasAlguns escondidos atrás de estigmas
Una poesía de la flora más vivida, límpida, implícitaUma poesia da flora mais vivida, límpida, implícita
Explícita, empírica, explícame todas lasExplicita, empírica, me explica todas as
Mensajes y plantaciones, lenguajes implantaciones, miraje en las direccionesMensagens e plantações, linguagens implantações, miragem nas direções
Ultraje pensar que estamos solos, emerjan en las multitudes viajes por dimensionesUltraje achar que estamos sós, emerja nas multidões viagens por dimensões
Secretos por generaciones, verdades desenredando los nudosSegredos por gerações, verdades desembaraçando os nós
Barcos despegan cielo arriba, desaparecen, horas oceánicas abajo desciendenNavios decolam céu acima, desaparecem, horas osseanas abaixo desce
En Alpes, montañas, mares, desiertos, cañones, emergen con tantas pruebasEm alpes, montanhas, mares, desertos, cânions, emergem com tantas provas
¿Cómo no creen, cómo no asimilan que esculturas rupestresComo não creem, como não se assimila que esculturas rupestres
Decían sobre seres ascendiendo de lo alto de sus colinasDiziam sobres seres ascendendo dos altos de suas colinas
Dioses de repente desaparecen, creo que es culpa de la índole del hombreDeuses de repente somem, acredito que culpa da índole do homem
Ashi tashi ram, las mentes correctas seleccionen, el estilo correcto dirijanAshi tashi ram, as mentes certas selecionem, o estilo certo direcionem
Portales abiertos 11:11 mientras el mal de la vida hace el puentePortais abertos 11:11 enquanto a mal da vita faz a ponte
Portales abiertos 11:11 mientras el mal de la vida hace el puentePortais abertos 11:11 enquanto a mal da vita faz a ponte
Una hora Gaia tengo que dejarla, no permaneceré eterno por aquíUma hora gaia tenho de deixa-la, não permanecerei eterno por aqui
Otras rutas insisten en llamarme, el encanto me hace incluso soñar en míOutras rotas cismam em chamar-me, o encanto me faz até sonhar em mim
Una hora Gaia tengo que dejarla, no permaneceré eterno por aquíUma hora gaia tenho de deixa-la, não permanecerei eterno por aqui
Otras rutas insisten en llamarme, el encanto me hace incluso soñar en míOutras rotas cismam em chamar-me, o encanto me faz até sonhar em mim
Momentos de prueba que pasamos, cuando gritamos no sale ninguna vozMomentos de teste que passamos nós, quando gritamos não sai nenhuma voz
Donde había varios cerca, parpadeamos y quedamos solosOnde tinham vários por perto piscamos os olhos ficamos a sós
Buscando otras vidas en otros planetas y soles, ¿cómo encontrar otras vidasProcurando outras vidas em outros planetas e sóis, como achar outras vidas
Si en muchos casos no tenemos tan poco más vida en nosotrosSe em muitos casos não temos tão pouco mais vida em nós



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Vitor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: