Se Eu Disser

Si le digo

Se Eu Disser

Amores y casos, miedos y causasAmores e casos, temores e causas
Factores exactos, historias de amorFatores exatos, historias de amor
Deseos innatos, colores de los descansosDesejos inatos, as cores as pausas
Reflejar en la composición de los recuerdos táctilesRefletem no tato memórias compor
Costuras, patchwork, estas flores falsasCosturas, retalhos, essas flores falsas
Mejora de la carga de la pérdida del estado de ánimoRealçam o fardo da perda de humor

No son atajos, no es sólo una oportunidadNão são atalhos, nem meros acasos
Porque me voy en paz tan pronto como seaPois parto sozinho assim que eu sou
Si digo que tal vez no quiero que me encariñeSe eu disser que talvez não queira me apegar
Si hago lo que mi corazón me diceSe eu fizer o que o meu coração mandar
Si para entonces no me orienteSe até lá eu não me orientar
Elijo tus fotos de mi teléfonoDeleto tuas fotos do meu celular

Las casas de empeño y los retrasos, los dolores del almaPenhores e atrasos, as dores da alma
Sensación inusual que me arrebatóSentimento incomum que me arrebatou
Reflectores demarcan en el escenario la escenaRefletores demarcam no palco a cena
La temperatura de lo que se rompióA temperatura do que se quebrou
Me sentí demasiado, mi razón llamaEu senti demais, minha razão acena
El pecho abandona lo que comenzóO peito abandona o que começou

Este amor me trae paz pero tiene tantos problemasEsse amor me trás paz mas tem tantos problemas
Ese ego contigo no ha resueltoQue o ego consigo não solucionou
Si digo que tal vez no quiero que me encariñeSe eu disser que talvez não queira me apegar
Si hago lo que mi corazón me diceSe eu fizer o que o meu coração mandar
Si para entonces no me orienteSe até lá eu não me orientar
Elijo tus fotos de mi teléfonoDeleto tuas fotos do meu celular