Be Alright Lyrics (Si Wan Misaeng Ost)

Alles wird gut (Si Wan Misaeng Ost)

Be Alright Lyrics (Si Wan Misaeng Ost)

Alle sagen zu mir
다 모두 내게 말해요
da modu naege malhaeyo
Dass ich keinen Platz für meinen Fuß habe
내발 하나 내뒤들 곳 없다고
naebal hana naedideul got eoptdago
Und die Zeit, die mich überfordert hat, kommt zurück
또 힘에 겨웠던 시간이 찾아와
tto hime gyeowossdeon sigani chajawa
Macht mich klein, wie ich bin
작은 날 작게 만들어
jageun nal jakge mandeureo
Die Hoffnung kommt auch zu mir
희망이 내게도 다가와
huimangi naegedo dagawa
Ich möchte nur lächeln und es versuchen
웃음 지어 보고픈 바람뿐인데
useum jieo bogopeun baramppuninde

Wird es besser, wenn die Zeit vergeht?
시간이 지나가면 괜찮을까
sigani jinagamyeon gwaenchanheulkka
Werde ich mich daran gewöhnen, auch wenn ich mich mühe, mich zu trösten?
익숙해질까 애써 위로해도
iksukhaejilkka aesseo wirohaedo
Wenn ein weiterer Tag vergeht, erkenne ich wieder
또 하루 지나가면 깨닫게 되죠
tto haru jinagamyeon kkaedatge doejyo
Dass ich wieder allein bin
다시 혼자인걸
dasi honjaingeol
Aber ich möchte trotzdem leben
그래도 살고 싶어요
geuraedo salgo sipeoyo

Wird es besser, wenn die Zeit vergeht?
시간이 지나가면 괜찮을까
sigani jinagamyeon gwaenchanheulkka
Werde ich mich daran gewöhnen, auch wenn ich mich mühe, mich zu trösten?
익숙해질까 애써 위로해도
iksukhaejilkka aesseo wirohaedo
Wenn ein weiterer Tag vergeht, erkenne ich wieder
또 하루 지나가면 깨닫게 되죠
tto haru jinagamyeon kkaedatge doejyo
Dass ich wieder allein bin
다시 혼자인걸
dasi honjaingeol
Aber ich möchte trotzdem leben
그래도 살고 싶어요
geuraedo salgo sipeoyo
Deshalb lebe ich weiter.
그래서 살고 있어요
geuraeseo salgo isseoyo