6º Andar

6º Piso

6º Andar

Las luces de la ciudad, en esta habitación de hotelAs luzes da cidade, nesse quarto de hotel
Desde el 6º piso estoy pensando en saltarDo 6º andar eu penso em pular
Tiene tanto sentido, no sé qué hacerFaz tanto sentido, eu não sei o que fazer
pero sé que tengo que saltarmas eu sei que eu tenho que pular
Habitaciones de hotel, casi me pierdoQuartos de hotel, eu quase me perdi
Casi te dejé atrás, no tenía a dónde ir... no tenía a dónde irEu quase te deixei pra trás, eu não tinha pra onde ir.. eu não tinha pra onde ir

¿Cuáles son los sueños que te rodean, los sueños que te ciegan?Quais são os sonhos que te cercam, os sonhos que te cegam
¿Hay alguien ahí?Tem alguém ai?
Esperando que vuelvas con rosas en las manos, con rosas en las manosEsperando você voltar com rosas nas mãos, com rosas nas mãos
Pero tienes un arma en la mano, un arma en la manoMas você tem uma arma não mão, uma arma na mão

Por las calles de esta ciudad, por las miradas de quienes no les gustaPelas ruas dessas cidade, pelo olhares de quem não gosta
Me dan ganas de quedarme, ¿quién quiere apostar?Me da vontade de ficar, quem quer fazer uma aposta
Entre la vida y la muerte, entre ser quien no soyEntre vida e morte, entre ser quem eu não sou
Esta ciudad hace tanto frío, dame un café por favorEssa cidade faz tão frio, de-me um café por favor
Ya no sé dónde estoy, ya no sé a dónde voyEu já não sei a onde estou, eu já não sei pra onde vou
Ya no sé... no séEu já não sei... não sei

¿Cuáles son los sueños que te rodean, los sueños que te ciegan?Quais são os sonhos que te cercam, os sonhos que te cegam
¿Hay alguien ahí?Tem alguém ai?
Los 15 minutos de mi vida, en este 6º pisoOs 15 minutos da minha vida, nesse 6º andar
Quiero saltar, quiero saltar, quieroEu quero pular, eu quero pular, eu quero

Te pregunto, ¿quién brilla?Eu lhe pergunto, quem é que brilha?
Te pregunto, ¿brilla?Eu lhe pergunto, brilha?!

¿Cuáles son los sueños que te rodean, los sueños que te ciegan?Quais são os sonhos que te cercam, os sonhos que te cegam
¿Hay alguien ahí?Tem alguém ai??