Le Bonhomme Derriere

El tipo detrás

Le Bonhomme Derriere

No tengo familia en el lugar, ni farsaJ'ai pas de mifa sur la place pas de flan
No tengo mafia, ni pandilla, ni clanPas de mafia pas de possee pas de clan
El clan obliga antes de levantarseLe clan oblige avant d'être debout
A ser algo que se asemeja al loboD'être une chose qui s'apparente au loup
No tengo pistola y en el juego de hombrosJ'ai pas de calibre et au jeu d'épaule
Como en todos los juegos, no valgo un lápizComme à tous les jeux je vaux pas un crayon
Y si no estoy del lado del chico maloEt si je suis pas côté bad boy
No tengo sello en medio de la frenteJ'ai pas de tampon, au milieu du front
Los remito a la página de la esencia ordinariaJe vous renvoie à la page essence ordinaire

No me gusta joder a los árabes ni a la policíaJ'aime pas niquer le hala ni la police
A pesar de eso, no robo para el gorroJ'es pique pourtant pas pour le képi
Los lemas es a la velocidad de las hélicesLes slogans c'est à la vitesse des hélices
Que los evitoQue je les fuis
No soy de los que se enojan con todos los juramentosJ' suis pas d' ceux qui voient rouge à tous les jurons
Bromeo y todas las chicas te lo diránJe chambre et toutes les filles vous le diront
No las llamo de otra manera que por su nombreJ' les appelle pas autrement que par leur prénom
Lo repito en todos los tonosJe le répète sur tous les tons

Y si no es así, retrocedo porqueEt si c'est pas le cas je fais marche arrière car

Hay un tipo detrásY'a le bonhomme derrière
Hay un tipo detrásY'a le bonhomme derrière
Hay un tipo detrásY'a le bonhomme derrière

No tengo clase, ni revólver, ni cultoJ'ai pas de classe pas de colt et pas de culte
No levanto el dedo cuando me insultanJ'ai pas le doigt qui se lève quand on m'insulte
Barro todo lo que me parece trivialJe balaie tout ce qui me semble futile
Y que se asemeja a la búsqueda del ombligoEt qui s'apparente à la quête du nombril
Me gusta dudar, casi nunca estar seguroJ'aime douter, quasi jamais être sûr
Dudo entonces, existo y luego aseguroJ'hésite donc, je suis et puis j'assure
No tengo odio, incluso nacido en los suburbiosJ'ai pas de haine et même né dans la banlieue
Para mí son lágrimas las que me caen en los ojosMoi c'est des larmes qui me coulent dans les yeux

Es por mi madre que no finjoC'est pour ma mère que je fais pas de manière

Hay un tipo detrásY'a le bonhomme derrière