Roupas Novas Também Mofam

La ropa nueva también se mofa

Roupas Novas Também Mofam

Caminos correctos pasan de largo por ese barrioCaminhos certos passam reto por aquele bairro
Lo predecible abraza al tontoO previsível abraça o tolo
En sentido contrarioNa contramão

Sabemos que la ropa nueva también se mofaSabemos que roupas novas também mofam
Esperando una buena ocasiónEsperando uma boa ocasião
Tu rencor es mucho mayor que el escoteO teu rancor é bem maior que o decote
De esa chica con sonrisa hecha a manoDaquela moça de sorriso feito a mão
Sabemos que las personas nuevas también se mofanSabemos que pessoas novas também mofam
Esperando algún tipo de acción (2x)Esperando algum tipo de ação (2x)

El tocadiscos más moderno ya está rotoO toca disco mais moderno já está quebrado
Reproduciendo todos los éxitos del año anteriorTocando todos os sucessos do ano anterior

Sabemos que las mentes nuevas también se mofanSabemos que cabeças novas também mofam
Esperando algún tipo de frescuraEsperando algum tipo de frescor
Todos están alterados justo a mi ladoTá todo mundo alterado bem do meu lado
Solo el precio de la vodka que no cambióSo o preço da vodka que não mudou
Sabemos que los modelos jóvenes también se mofanSabemos que modelos jovens também mofam
Esperando una nueva operación (2x)Esperando uma nova operação (2X)

La palabra de dos sabios cambió mi historiaA palavra de dois sábios mudaram a minha história
Uno de ellos decía: 'Una casa es tan fría, es solo un lugar para vivir... Si no hay amor'.Um deles dizia: "Uma casa é tão fria, é apenas uma moradia... Se não tem amor".
El segundo era un joven con la guitarra retirada que tarareaba:O segundo era um jovem de violão aposentado que cantarolava:
'Suélvete, amigo, que tu momento llegará'."Se segura malandro que um dia há de chegar a sua hora".
Así que doblé la esquina, distorsioné las ideas y grité:Sendo assim, virei a esquina, distorci as idéias e gritei:
'Un hombre solo es hombre si no tiene vergüenza'"Um homem só é o homem, se não tem pudor"
Y continué:E continuei:
'Mejor vivir el presente, sin preocuparme si mi momento ya llegó'"É melhor eu viver o agora, sem me preocupar em saber se a minha hora já chegou"