The Hell That Is My Life

El Infierno Que Es Mi Vida

The Hell That Is My Life

Yo, yo miro pero nunca tocoI, I look but never touch
Ella dice que bebo demasiadoShe says I drink too much
Solo pienso en mí, en sexo y en el sofáI only think about myself, sex, and the couch
Tú, tú iluminas todo mi díaYou, you light up my whole day
Siempre que estás lejosWhenever you're away
Me encantaría decirI'd love to say
Que te tengo descifrada, de ninguna maneraI've got you figured out, no way

Si pongo mis manos en ti,If I get my hands on you,
Te haría hacer todas las cosas que quieroI would make you do all the things I want you to
Y doblegar tu voluntad a la mía, nunca escucharte quejarteAnd bend your will to mine, never hear you whine
Todos rompen, es suficiente gritar,Everybody break out, it's enough to shout,
es suficiente gritar, es suficiente, sí, es suficienteit's enough to shout, it's enough, yeah it's enough

(CORO)(CHORUS)
Ella llama, peleamosShe's callin', we're brawlin
Este es el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my life
Yo me río, ella lloraI'm laughing, she's crying.
Este es el infierno que es mi, el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my, hell that is my life

Yo, yo siento que el mundo gira a mi alrededorI, I feel the world revolves around me
Sigo mi calle de un solo sentidoI take my one way street
Solo tengo un hueso serio en mi cuerpoI only have one serious bone in my body
Tú, tú dices que no te divierteYou, you say you're not amused
También amas odiarmeYou love to hate me too
Dices que desearías nunca haberte tatuado mi nombreYou claim you wish you never got my name tattooed

Ahora tienes tus manos en míNow you got your hands on me
Y puedes hacer que sea lo que quieres que seaAnd you can make me be, what you want me to be
Y cortar mi voluntad, aún así eres mi única emociónAnd slash away my will, still you're my only thrill
Todos rompen, es suficiente gritar,Everybody break out, it's enough to shout,
es suficiente gritar, es suficiente, sí, es suficienteit's enough to shout, it's enough, yeah it's enough

(CORO)(CHORUS)
Ella llama, peleamosShe's callin', we're brawlin'
Este es el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my life
Yo me río, ella lloraI'm laughing, she's crying
Este es el infierno que es mi, el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my, hell that is my life

Tú, tú dices que no te divierteYou, you say you're not amused
También amas odiarmeYou love to hate me too
Y ahora le dices a tus amigos que terminamosAnd now you tell your friends we're through
y nunca nos acostamosand never screwed

Puedo soportar mucho más de tiI can take you so much more
Y tienes mucho más guardadoAnd you've got so much more in store
Así que cuando dices que tu mamá no me quiereSo when you say your mom don't like me
Yo digo que tu mamá es una putaI say that your mom is a whore
Luego me llamas cerdo egoístaThen you call me selfish pig
y algo pequeño se convierte en algo grandeand something small turns into something big
Cuanto más cavas, más excavoThe more you shovel the more I dig
Cuanto más cavas y más excavoThe more you shovel and the more I dig

Ella llama, hablamos,She calls, we talk,
Yo grito, ella lloraI scream, she cries
Este es el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my life
Ella llama, hablamos,She calls, we talk,
Yo me río, ella intentaI laugh, she tries
Este es el infierno que es mi.This is the hell that is my.

(CORO)(CHROUS)
Ella llama, peleamosShe's callin', we're brawlin'
Este es el infierno que es mi vidaThis is the hell that is my life
Yo me río, ella lloraI'm laughing, she's crying
Este es el infierno que es miThis is the hell that is my
Ella llama, peleamosShe's callin', we're brawlin'
Este es el infierno que es miThis is the hell that is my
El infierno que es mi vidaHell that is my life