Fura Fura

Palo adherente

Fura Fura

Vino de la tierraVeio lá da terra
Un hombreUm homem
Prueba la oportunidadTentar a ventura
Ponte la ropaPoe a roupa
En el maletínNa maleta
Ahí va un poco inestableLá vai de abalada
No piensas en volverNao pensa em voltar
Haz como la hormigaFaz como a formiga
TaladroFura fura
Sticks sin pararFura sem parar
Por el caminoPela estrada fora
Ya lo estabaEra já
MedianocheMeia-noite
Sólo ladrandoSó caes a ladrar
La lluvia en la tierraA chuva na terra
El viento en el marO vento no mar
Volvió un viejoUm velho voltou
Y se despidióE disse-me adeus
Cantar y bailarCantando e dançando
Bajo el cieloDebaixo do céu
Eso es una pena, eso es un dolor de corazón"Que é pena, que é mágoa
Que un pájaro emplumadoQue uma ave de penas
No puede volarNao possa voar"
A vecesAs vezes
No puedo hacerloNao tenho jeito

Para hablar de amigosP'ra falar de amigos
Mi amigoMeu amigo
PasajeroPassageiro
Dame tu capuchaDá-me o teu capote
Para refugiarsePara me abrigar
Ir en un veleroVai num barco à vela
En un pentagramaNuma aduela
Vas a salir al marVai fazer-se ao mar
Han pasado los díasPassaram-se os dias
Días de laDias da
La vida de un caballoVida dum cavalo
GalopandoA galopar
Y el hombre caminandoE o homem a andar
Y el hombre caminandoE o homem a andar
Volvió un viejoUm velho voltou
Y se despidióE disse-me adeus
Cantar y bailarCantando e dançando
Bajo el cieloDebaixo do céu
Eso es una pena, eso es un dolor de corazón"Que é pena, que é mágoa
Que un pájaro emplumadoQue uma ave de penas
No puede volarNao possa voar"