Os Enucos

Die Eunuchen

Os Enucos

Die Eunuchen verzehren sich selbstOs eunucos devoram-se a si mesmos
Ändern nicht ihre Uniform, sind käuflichNao mudam de uniforme, sao venais
Und wenn die anderen zu Speck gemacht werdenE quando os mais sao feitos em torresmos
Schützen sie die Tyrannen gegen das LandDefendem os tiranos contra os país
In allem sind sie Henker mehr oder wenigerEm tudo sao verdugos mais ou menos
Im Garten der Harems die HauptakteureNo jardim dos harens os principais
Und wenn die anderen zu Speck gemacht werdenE quando os mais sao feitos em torresmos
Töten sie die Tyrannen nicht, fordern mehrNao matam os tiranos pedem mais
Sie ertragen all den Schmerz in der RuheSuportam toda a dor na calmaria
Der olympischen Sicht der SamuraiDa olímpica visao dos samurais
Es gab eine Dame mehr in der SatrapieHavia um dona a mais na satrapia
Doch sie wurde in die Grube der Schakale geworfenMas foi lançado à cova dos chacais
In verbeugenden Kunststücken im TageslichtEm vénias malabares à luz do dia
Schmieren sich die Mächtigen mit Speichel einLambuzam da saliva os maiorais
Und wenn die anderen in Scheiben geschnitten werdenE quando os mais sao feitos em fatias
Töten sie die Tyrannen nicht, fordern mehrNao matam os tiranos pedem mais