Cigarro

Cigarette

Cigarro

Loneliness is my cigaretteA solidão é meu cigarro
I know nothing and I belong to no oneNão sei de nada e não sou de ninguém
I get in my car and I runEu entro no meu carro e corro
I run too much just to see you, my loveCorro demais só pra te ver, meu bem

A wine, a bitter taste, and I dieUm vinho, um travo amargo e morro
I go alone because it suits meEu sigo só porque é o que me convém
My song is my helpMinha canção é meu socorro
If the sea turns into desert, what does it matter?Se o mar virar sertão, o que é que tem?

Days come, days go, some in vain, others notDias vão, dias vêm, uns em vão, outros nem
Who will know the cure for my heart if not me?Quem saberá a cura do meu coração se não eu?
I don't believe in saints and poetsNão creio em santos e poetas
I asked so much and no one ever answeredPerguntei tanto e ninguém nunca respondeu
It's better to give reason to those who forgiveMelhor é dar razão a quem perdoa
It's better to give forgiveness to those who lostMelhor é dar perdão a quem perdeu

Love is a stone in the abyssO amor é pedra no abismo
Halfway between evil and goodA meio-passo entre o mal e o bem
At night, I ponder with my thoughtsCom meus botões à noite cismo
Why the tracks, if the train doesn't pass?Pra que os trilhos, se não passa o trem?

The dead know more than the livingOs mortos sabem mais que os vivos
They know the taste that death hasSabem o gosto que a morte tem
To laugh, they have all the reasonsPra rir tem todos os motivos
Will they tell their secrets to anyone?Os seus segredos vão contar a quem?

Days come, days go, some in vain, others notDias vão, dias vêm, uns em vão, outros nem
Who will know the cure for my heart if not me?Quem saberá a cura do meu coração se não eu?
I don't believe in saints and poetsNão creio em santos e poetas
I asked so much and no one ever answeredPerguntei tanto e ninguém nunca respondeu
It's better to give reason to those who forgiveMelhor é dar razão a quem perdoa
It's better to give forgiveness to those who lostMelhor é dar perdão a quem perdeu

I don't believe in saints and poetsNão creio em santos e poetas
I asked so much and no one ever answeredPerguntei tanto e ninguém nunca respondeu
It's better to give reason to those who forgiveMelhor é dar razão a quem perdoa
It's better to give forgiveness to those who lostMelhor é dar perdão a quem perdeu