A Dança Das Borboletas

El baile de las mariposas

A Dança Das Borboletas

Las mariposas están volandoAs borboletas estão voando
La danza loca de las mariposasA dança louca das borboletas
¿Quién va a volar no quiere bailarQuem vai voar não quer dançar
Él sólo quiere volar, volar, volarSó quer voar, avoar, avoar
¿Quién va a volar no quiere bailarQuem vai voar não quer dançar
Sólo quiere volar, volarSó quer voar, avoar

Y las mariposas están girandoE as borboletas estão girando
Están girando la cabezaEstão virando a sua cabeça
¿Quién girará no quiere caerQuem vai girar não quer cair
¡Sólo quieres girar, no te caigas!Só quer girar, não caia!
¿Quién girará no quiere caerQuem vai girar não quer cair
¡Sólo quieres girar, no te caigas!Só quer girar, não caia!

Y las mariposas están invadiendoE as borboletas estão invadindo
Los apartamentos, cines y baresOs apartamentos, cinemas e bares
Alcantarillado y ríos y lagos y maresEsgotos e rios e lagos e mares
En un giro de piel de gallinaEm um rodopio de arrepiar
Derribar ventanas y puertas de cristalDerrubam janelas e portas de vidro
Escaleras mecánicas y chimeneasEscadas rolantes e nas chaminés
Se sientan y aterrizan en el humoSe sentam e pousam em meio à fumaça
De un arco iris, si sabes lo que esDe um arco-íris, se sabe o que é