El Día en Que Jeremías Vaqueiro Vio el Mar Por Primera Vez (part. Vinícius Cantuária)

O Dia Em Que Jeremias Vaqueiro Viu o Mar Pela Primeira Vez (part. Vinícius Cantuária)

Piso piedra y tierra en el desierto,Pisou pedra e chão no sertão só, deserto
Tan árido e incierto era su corazón.Tão árido e incerto era o seu coração
Comió polvo y sol para ver el mar así de cerca,Comeu poeira e Sol pra ver o mar assim de perto
El mar y su inmensidad.O mar e sua imensidão

La brisa tibia acarició su rostro,A brisa morna afagou seu rosto
Sintió en la piel el sabor de la sal.Sentiu na pele o gosto do sal
Miró al mar y se abrazó al viento,Olhou pro mar e se abraçou ao vento
Un sentimiento tan especial.Um sentimento tão especial

Sonrió, un tonto, su alma oculta,Sorriu, um tolo, su’alma secreta
Aire de profeta que abre un portal.Ar de profeta que abre um portal
Bajo las miradas del cielo, lloró riendo,Sob os olhares do céu, chorou rindo
Otro mar viniendo, de agua y de sal.Outro mar vindo, de água e de sal