Pequena Canção

Pequeña Canción

Pequena Canção

Soy tan pequeño, mi pequeñaSou tão pequeno, minha pequena
Como la hormiga y la verbenaComo a formiga e a verbena
Ah, si tuviera un trineo con renosAh, se eu tivesse um trenó com renas
Te daría el Polo Norte, cualquier jugueteEu te daria o Polo Norte, qualquer brinquedo
Mi secreto, el samba enredo de mis penasO meu segredo, o samba enredo das minha penas

Te daría Grecia, te daría TroyaTe dava a Grécia, te dava Troia
La mayor joya de mi garimpoA maior joia do meu garimpo
Mi caballo, mi OlimpoO meu cavalo, o meu Olimpo

Pero soy tan pequeño, mi pequeñaMas sou tão pequeno, minha pequena
Con este poco juego de escenaCom esse meu pouco jogo de cena
Ah, si pudiera te daría noches amenasAh, se eu pudesse eu te daria noites amenas
La carcajada de mi alma, no de las hienasA gargalhada da minha alma, não das hienas

Soy tan pequeño, mi pequeñaSou tão pequeno, minha pequena
Como la hormiga y la verbenaComo a formiga e a verbena
Ah, si tuviera un trineo con renosAh, se eu tivesse um trenó com renas
Te daría el Polo Norte, cualquier jugueteEu te daria o Polo Norte, qualquer brinquedo
Mi secreto, el samba enredo de mis penasO meu segredo, o samba enredo das minha penas

Te daría Grecia, te daría TroyaTe dava a Grécia, te dava Troia
La mayor joya de mi garimpoA maior joia do meu garimpo
Mi caballo, mi OlimpoO meu cavalo, o meu Olimpo

Pero soy tan pequeño, mi pequeñaMas sou tão pequeno, minha pequena
Con este poco juego de escenaCom esse meu pouco jogo de cena
Ah, si pudiera te daría noches amenasAh, se eu pudesse eu te daria noites amenas
La carcajada de mi alma, no de las hienasA gargalhada da minha alma, não das hienas