Tigresa

Tigresa

Tigresa

Quiero ser tu colchoneta, vidaQuero ser tua esteira, vida
Y tú mi saltarínE você meu pula pula
En el ritmo del amor, en el sofoco del calorNa pegada do amor, no sufoco do calor
Quiero ver quién me sostieneQuero ver quem me segura
Quiero ver quién te sostiene, ¿te atreverías?Quero ver quem te segura, eu te daria?
Más de una hora, para poder hacer el amorMais de uma hora, pra poder fazer amor
¡Y perder las calorías!E perder a caloria!

Quieres hacer el amor, para perder las caloríasVocê quer fazer amor, pra perder a caloria
No importa la hora ni el díaNão tem hora e não tem dia
Academia del amor, eres dulce magiaAcademia do amor, você é doce magia
Es más salud y más vigorÉ mais saúde e mais vigor

¿Quién dijo que las mujeres no piensan?Quem foi que disse, que mulher não pensa
Ella conmigo, notó la diferenciaEla comigo, notou a diferença
¿Quién dijo que las mujeres no piensan?Quem foi que disse, que mulher não pensa
Ella conmigo, notó la diferenciaEla comigo, notou a diferença

Estás loca, eres una tigresaVocê tá louca, você tigresa
Quieres que te beseVocê quer que eu ti beijo
En tu boca, con sabor a frambuesaNa tua boca, com sabor de framboesa
Qué bueno, qué bueno, qué energíaQue bom, que bom, que energia
Cada día solo perdiendo caloríasAh cada dia só perdendo a caloria

Te gusta el piseoVocê gosta do piseiro
Y también la vaqueraE também de vaquejada
No te importa en lo más mínimoVocê não tá nem aí, você pouco importa
Si la cabeza está loca, o si tomas agua fríaSe a cabeça tá virada, ou se toma água gelada
La tigresa está mojada, toda sudadaA tigresa tá molhada, toda suada