Fomi 47

Fomi 47

Fomi 47

Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, uhm uhm uhmEh, eh, eh, uhm uhm uhm

Het was in '59Éra na 59
Txuba skoregaduTxuba skoregadu
Dizanimadu van mijn levenDizanimadu d' nha bida
Ik werk voor Santa, voor SantoméN djobe Santa pa N ben Santomé
Het is op het strand van Santa MariaÉ na praia Santa Maria
In het kantoor van Fernandi SozaNa skritóriu Fernandi Soza
Ik schrijf mijn naam, ze zetten het op papierN da nómi, es poi na papel
Ze geven me nummer 37Es da-m nunbru 37

Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, uhm uhm uhmEh, eh, eh, uhm uhm uhm

Ik ben niet bang, ik ga gewoon verderN da rinkada N bai pilorinhu
Ik kom aan bij Bibi van RikétaN txiga na Bibi di Rikéta
Ik leg mijn probleem neerN pô-l nha prubuléma
Zij helpt me om de honger te stillenEl djuda-m mata fómi

Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, uhm uhm uhmEh, eh, eh, uhm uhm uhm

Vier dagen en vier nachtenKuatu dia ku kuatu noti
Op elk uur van de ochtendNa kuat' óra di madrugada
Ik zie de boot Ana MafaldaN odja barku Ana Mafalda
Ik zie het licht dat de baai binnenkomtN odja lus toma baía
Fladu Ana Mafalda is al gekomenFladu Ana Mafalda ki dja ben
Om iemand naar Santomé van Prispi te brengenPa leba algen pa Santomé di Prispi
Dan gaat het weer naar de zonPoi kabésa na txon
Ik zing, ik leef mijn levenN xinta N kuda bida

Oh naná, oh naná, eh, eh, ehOh naná, oh naná, eh, eh, eh
Oh naná oi, oh naná oi, oh nanáOh naná oi, oh naná oi, oh naná
Oh naná, oh naná, oh naná, oh naná uoiOh naná, oh naná, oh naná, oh naná uoi
Oh naná, oh naná, oh naná, oh nanáOh naná, oh naná, oh naná, oh naná