Tó Martins

Tó Martins

Tó Martins

Mama mama mama mama mamaMama mama mama mama mama
Mama mamaMama mama

Mijn Tó MartinsMi Tó Martins
Mijn moeder, vertel meMi mamai dimeu
Tó Martins, we hebben nietsTó Martins nos mé ka nada
Tó Martins, je bent de beste in de wereldTó Martins bu kaba na mundo
Moeder, laat je mes niet vallenMamai bu deixa bu kutelo
Moeder, je komt van het strandMamai bu kamba Praia
Dit is geen grap, het is waarEs fla ramede ka tem
Jij zegt dat het goed gaat, maar het gaat niet zo goedBo bu fla hum ka ta bem mas

Mama mama mama mama mamaMama mama mama mama mama
Mama mamaMama mama

Moeder, ik kan niet meer huilenMamai n ka sa ta tchora
Het water stroomt al wegLagua dja nega sai
Moeder, het is alleen maar verdrietMamai é so sodadi
De wereld wil dat je in je kind gelooftMundo krebu ki fari bu fidju

Mama mama mama mama mamaMama mama mama mama mama
Mama mamaMama mama