Parabólica

Parabola

Parabólica

Mijn huisjeO meu barraco
Is vandaag veel waardHoje, está valorizado
Slechts door een antenne die ik op het dak heb geplaatstSó por causa de uma antena que eu instalei no telhado
Maar de schotelMas a parabólica
Is gekomen door een stormFoi trazida por um temporal
Ik vond hem in het bos en zette hem zonder schaamte in mijn huisjeEu achei no mato e botei no barraco na cara de pau

Vandaag, wie langs de weg rijdt en naar de top van de heuvel kijktHoje, quem passa na pista e olha pra crista do morro
Zal mijn huisje zienVai ver meu barracão
Met die antenneCom aquela antena
Het is een groot feest gewordenFicou a maior curtição
De vrouwen in de buurtO mulheril da jogada
Of ze nu weduwe, getrouwd of zelfs maagd zijnviúva, casada, e até mesmo as donzelas
Willen mijn huisje binnenQuerem entrar no barraco
Slechts om het beeld op het scherm te zienSomente pra ver a imagem da tela

Mijn huisjeO meu barraco
Is vandaag veel waardHoje, está valorizado
Slechts door een antenne die ik op het dak heb geplaatstSó por causa de uma antena que eu instalei no telhado
Maar de schotelMas a parabólica
Is gekomen door een stormFoi trazida por um temporal
Ik vond hem in het bos en zette hem zonder schaamte in mijn huisjeEu achei no mato e botei no barraco na cara de pau

Wanneer er een controle op de heuvel isQuando tem blitz no morro
Is mijn huisje het eerste dat vollooptO primeiro barraco a ganhar a geral é o meu
Omdat het altijd druk is en iedereen denktPor que está sempre lotado e todo mundo pensa
Dat ik op mijn hoogtepunt benque estou no apogeu
Ik ben al een beetje gefrustreerd door al die drukte die mijn slaap verstoortJá ando meio bolado com tanta muvuca tirando o meu sono
Ik ga een advertentie in de krant zettenVou botar um anúncio no classificado
En deze troep teruggeven aan de eigenaarE vou devolver essa droga pro dono

Mijn huisjeO meu barraco
Is vandaag veel waardHoje, está valorizado
Slechts door een antenne die ik op het dak heb geplaatstSó por causa de uma antena que eu instalei no telhado
Maar de schotelMas a parabólica
Is gekomen door een stormFoi trazida por um temporal
Ik vond hem in het bos en zette hem zonder schaamte in mijn huisjeEu achei no mato e botei no barraco na cara de pau