Spc

SPC

Spc

I needed some new clothesPrecisei de roupa nova
But without proof of incomeMas sem prova de salário
We agreed, I’d payCombinamos, eu pagava
You set up the creditVocê fez o crediário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário

And then you wantedE depois você quis
To tarnish my nameManchar meu nome
In my fieldDentro do meu metiêr
You messed with the honorMexeu com a moral
Of a manDe um homem
I’m gonna get back at youVou me vingar de você
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in your SPCSeu nome no seu SPC
You’ll see!Tu vai vê!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

You tried to make a fool of meQuis me fazer de otário
But the creditMas o crediário
Is about to expireJá está prá vencer
I know I’m notSei que eu não sou
A crookSalafrário
But the cashMas o numerário
You won’t seeVocê não vai ver
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

I needed some new clothesPrecisei de roupa nova
But without proof of incomeMas sem prova de salário
We agreed, I’d payCombinamos, eu pagava
You set up the creditVocê fez o crediário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário

And then you wantedE depois você quis
To tarnish my nameManchar meu nome
In my fieldDentro do meu metiêr
You messed with the honorMexeu com a moral
Of a manDe um homem
I’m gonna get back at youVou me vingar de você
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in your SPCSeu nome no seu SPC
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

You have a high-end jobTens um emprego de elite
I have a hunchEu tenho um palpite
That you’re gonna lose itQue tu vais perder
It’s necessary to be squareÉ necessário estar quite
The boss won’t allowO patrão não permite
You to be in debtQue fique a dever
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

I needed some new clothesPrecisei de roupa nova
But without proof of incomeMas sem prova de salário
We agreed, I’d payCombinamos, eu pagava
You set up the creditVocê fez o crediário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário
Our affair went to the graveNosso caso foi prá cova
And the clothes to the closetE a roupa pro armário

And then you wantedE depois você quis
To tarnish my nameManchar meu nome
In my fieldDentro do meu metiêr
You messed with the honorMexeu com a moral
Of a manDe um homem
I’m gonna get back at youVou me vingar de você
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in your SPCSeu nome no seu SPC
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

With the rising interest ratesCom o aumento dos juros
You’re in troubleVocê em apuro
You’ll come running to mePrá mim vai correr
To get back at your screw-upsPrá me vingar dos teus furos
I swear I’m brokeJuro que tô duro
And I won’t pay the billE não pago o carnê
Because!Porque!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

Look, I already told youOlha, eu já disse a você
That I’m gonna ruin!Que vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
You’ll see!Tu vai vê!
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
(I’m gonna ruin!)(Eu vou sujar!)
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
(I’m gonna ruin!)(Eu vou sujar!)
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC

I bought a silk shirtComprei camisa de sêda
Of satin and lame (let’s go)De cetim e de lamê (vai)
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
(I already told you)(Eu Já disse a você)
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC
Look, you little troublemakerOlha pretinha danada
Stop messing aroundDeixa de mancada
I can’t afford to lose becauseEu não devo perder porque
I’m gonna ruin!Eu vou sujar!
Your name in the SPCSeu nome no SPC