Dans Toute la Maison

Pela Casa Inteira

Je ne veux même pas penser à devoir retourner chez nousNão quero nem pensar ter que voltar pro nosso lar
C'est tristeÉ triste
Regarder notre chambre et voir que seule la solitudeOlhar pro nosso quarto e ver que só a solidão
ExisteExiste
Sentir ton parfum même dans la fleur qui va naîtreSentir o teu perfume até na flor que vai nascer
PersistePersiste
Je ne pense à personne d'autreNão penso em outro alguém
Mon cœur est ton prisonnierMeu coração é teu refém
RésisteResiste
Passer la nuit blanche à me rappeler ton sourirePassar a noite em claro relembrando teu sorriso
MagnifiqueLindo
Ta façon de faire l'amour qui m'a même fait croireTeu jeito de fazer amor que até me fez acreditar
En mentantMentindo
Seul à la fenêtre voyant la lumière de l'aubeSozinho na janela vendo a luz do amanhecer
ApparaîtreSurgindo
Ainsi j'ai vu le monde entier dans mon regardAssim eu vi o mundo inteiro em meu olhar
TomberCaindo

Il faut avoir du courage pour affronterTem que ter coragem pra encarar
La solitude et la nostalgie errent dans toute la maisonA solidão e a saudade andam pela casa inteira
On a toujours envie de pleurerSempre dá vontade de chorar
Mais qui suis-je pour supporter la douleur qui n'est pas passagèreMas quem sou eu pra suportar a dor que não é passageira
Il faut avoir du courage pour affronterTem que ter coragem pra encarar
La solitude et la nostalgie errent dans toute la maisonA solidão e a saudade andam pela casa inteira
On a toujours envie de pleurerSempre dá vontade de chorar
Mais qui suis-je pour supporter la douleur qui n'est pas passagèreMas quem sou eu pra suportar a dor que não é passageira

Je ne veux même pas penser à devoir retourner chez nousNão quero nem pensar ter que voltar pro nosso lar
C'est tristeÉ triste
Regarder notre chambre et voir que seule la solitudeOlhar pro nosso quarto e ver que só a solidão
ExisteExiste
Sentir ton parfum même dans la fleur qui va naîtreSentir o teu perfume até na flor que vai nascer
PersistePersiste
Je ne pense à personne d'autreNão penso em outro alguém
Mon cœur est ton prisonnierMeu coração é teu refém
RésisteResiste
Passer la nuit blanche à me rappeler ton sourirePassar a noite em claro relembrando teu sorriso
MagnifiqueLindo
Ta façon de faire l'amour qui m'a même fait croireTeu jeito de fazer amor que até me fez acreditar
En mentantMentindo
Seul à la fenêtre voyant la lumière de l'aubeSozinho na janela vendo a luz do amanhecer
ApparaîtreSurgindo
Ainsi j'ai vu le monde entier dans mon regardAssim eu vi o mundo inteiro em meu olhar
TomberCaindo

Il faut avoir du courage pour affronterTem que ter coragem pra encarar
La solitude et la nostalgie errent dans toute la maisonA solidão e a saudade andam pela casa inteira
On a toujours envie de pleurerSempre dá vontade de chorar
Mais qui suis-je pour supporter la douleur qui n'est pas passagèreMas quem sou eu pra suportar a dor que não é passageira
Il faut avoir du courage pour affronterTem que ter coragem pra encarar
La solitude et la nostalgie errent dans toute la maisonA solidão e a saudade andam pela casa inteira
On a toujours envie de pleurerSempre dá vontade de chorar
Mais qui suis-je pour supporter la douleur qui n'est pas passagère.Mas quem sou eu pra suportar a dor que não é passageira.