Agent Chico Palha

Delegado Chico Palha

Agent Chico PalhaDelegado Chico Palha
Zonder ziel, zonder hartSem alma, sem coração
Wil geen samba of CurimbaNão quer samba nem Curimba
In zijn rechtsgebiedNa sua jurisdição

Hij pakte niet opEle não prendia
Hij sloeg alleen maarSó batia

Hij was een sterke manEra um homem muito forte
Met een gewelddadig karakterCom um gênio violento
Hij maakte het feest kapot met een klapAcabava a festa a pau
En brak nog de instrumenten ookAinda quebrava os instrumentos

Hij pakte niet opEle não prendia
Hij sloeg alleen maarSó batia

De boeven van PortelaOs malandros da Portela
Van Serrinha en CongonhaDa Serrinha e da Congonha
Voor hem waren het zwerversPra ele eram vagabundos
En de vrouwen waren schandalenE as mulheres sem-vergonhas

Hij pakte niet opEle não prendia
Hij sloeg alleen maarSó batia

De Curimba kreeg een terreinA Curimba ganhou terreiro
De samba kreeg een schoolO samba ganhou escola
Hij, uit de politie gezetEle expulso da polícia
Vroeg om geld op straatVivia pedindo esmola