Requebra, Morena

Requebra, Morena

Requebra, Morena

{Creo en la cruz, así no se puede respetar el noveno{Credo em cruz, assim não dá pra respeitar o nono
mandamiento}Mandamento}

{Mira eso, ¡qué cosa!}{Olha aí, que coisa hem? }
Requebra, morena bonita, quiero verteRequebra morena bonita eu quero ver
Ve allá, ve a sambar, muestra tu expedienteVai lá, vai sambar, vai mostrar o seu dossiê
Ve profundo que hay vagabundos llenando el poteVai fundo que tem vagabundo enchendo o pote
Queriendo ese trasero de falda, ese escoteQuerendo esse rabo de saia, esse decote
Rebola, sacude, Carola, quiero verRebola, sacode Carola, eu quero ver
Estoy atento, conozco el MetiêEu fico de olho, eu conheço o Metiê
Solo llego cuando ya hay tipos armando el boteSó chego quando já tem nego armando o bote
Queriendo salir con la chica en el pinoteQuerendo sair com a cabrocha no pinote

Pero ¿qué pasa? La juventud no paga ni un centavoMas qual o quê? A moçada não paga nem placê
Porque la morena es un banquete para el buféQue a morena é banquete pra bufê
Con camarero de etiqueta, sirviendo scotchCom garçom à rigor, servindo scott
En mi departamento ya ha llegado un empresario de TVNo meu apê já bateu empresário de TV
Pero la negra dice que no tiene cachéMas a nega diz que não tem cachê
Que le pague mi beso en el cuelloQue lhe pague o meu beijo no cangote
Solo sé decir que la morena donde va tiene comitéSó sei dizer que a morena onde vai tem comitê
Todos hacen fila en la taquillaTodo mundo faz fila no guichê
Y yo solo me quedo viendo desde el palcoE eu só fico a assistir de camarote
Requebra, morenaRequebra morena
RefránRefrão

Tu balanceo donde pasas provoca un alborotoSeu balancê onde passa provoca um fuzuê
Tu vestido corto de princesaSeu vestido curto de pricê
Deja ver buena parte de tu encantoDeixa ver boa parte do seu dote
Y quien me ve envía de inmediato una frase clichéE quem me vê manda logo uma frase de clichê
Mi amigo, no se puede entenderMeu amigo não dá pra entender
Esa es mucha mujer para este debiluchoIsso é muita mulher pra esse fracote
Mira tú, solo pilota avión quien tiene licenciaVeja você, só pilota avião quem tem brevê
Cuando la chica ocupó mi espacioQuando a moça ocupou o meu sumiê
Le gustó tanto que quiere hacer un alborotoGostou tanto que quer fazer um Pixote
Requebra, morenaRequebra morena
RefránRefrão

{Mira tú.}{Veja você. }
{¡Cómo es posible!}{Como é que pode?! }
{Mueve el trasero para la chavalería}{Balança o cofrinho pra rapaziada}
{¡Uuuuuuh, qué bonito!}{Iiiiiiiiii, tá bonito}
{Requebra, comadre}{Requebra comadre}
RefránRefrão