See You In The Next Life

Zie Je In Het Volgende Leven

See You In The Next Life

Ik ben bevroren in de tijd, kan de deur niet uitI'm frozen in time, can't step out the door
Foto's achtervolgen me, mijn tranen vallen op de grondPhotos haunt me, my tears hit the floor
Ik voel je geur, je stem is nog zo dichtbijI feel your scent, your voice still near
Je lach weerkaatst, het voelt zo helderYour laughter echoes, it feels so clear
Waarom hebben de golven je meegenomen?Why did the waves take you away?
Waarom kon de zon je niet laten blijven?Why couldn't the Sun let you stay?

De kleuren zijn vervaagd, de wereld voelt zo koudThe colors have faded, the world feels so cold
Zonder jouw licht is het grijs en oudWithout your light, it's gray and old

Maar ik zie je in het volgende leven, waar de sterren botsenBut I'll see you in the next life, where the stars collide
Waar de golven niet breken, en de pijn verdwijntWhere the waves don’t crash, and the pain subsides
In een levendige lucht, waar de liefde niet vergaatIn a vibrant sky, where love won't decay
Ik houd je hand vast, en we vinden onze wegI'll hold your hand, and we'll find our way
Tot die tijd zal mijn hart jouw lied zingenUntil then, my heart will sing your song
Een melodie van liefde waar jij thuishoortA melody of love where you belong

De oceaan brult, het is jouw stem die ik hoorThe ocean roars, it's your voice I hear
De ritme van de golven, alsof je nog dichtbij bentThe rhythm of waves, like you're still near
De zonsondergang brandt, een gloed van herinneringenThe sunset burns, a memory's glow
Een vuur van momenten die ik niet kan loslatenA fire of moments I can't let go
De tuin is saai, er blijft geen groen overThe garden's dull, no green remains
Jouw afwezigheid blijft hangen, het laat zijn sporen naYour absence lingers, it leaves its stains

Jij was mijn zon, mijn helderste vlamYou were my Sun, my brightest flame
Nu is het leven een schaduw, het is niet meer hetzelfdeNow life’s a shadow, it’s not the same

De kleuren zijn vervaagd, de wereld voelt zo koudThe colors have faded, the world feels so cold
Zonder jouw licht is het grijs en oudWithout your light, it's gray and old

Maar ik zie je in het volgende leven, waar de sterren botsenBut I'll see you in the next life, where the stars collide
Waar de golven niet breken, en de pijn verdwijntWhere the waves don’t crash, and the pain subsides
In een levendige lucht, waar de liefde niet vergaatIn a vibrant sky, where love won't decay
Ik houd je hand vast, en we vinden onze wegI'll hold your hand, and we'll find our way
Tot die tijd zal mijn hart jouw lied zingenUntil then, my heart will sing your song
Een melodie van liefde waar jij thuishoortA melody of love where you belong

Ik zit aan de kust, waar de getijden nog roepenI sit by the shore, where the tides still call
Hun eindeloze ritme, een pijnlijke betoveringTheir endless rhythm, a painful thrall
Jouw glimlach weerspiegeld in elke golfYour smile reflected in every wave
Een bittersweet herinnering die ik probeer te bewarenA bittersweet memory I try to save
De lucht boven houdt de dromen die we maaktenThe sky above holds the dreams we made
In het volgende leven zullen ze nooit vervagenIn the next life, they’ll never fade

De nacht fluistert geheimen, een belofte om te bewarenThe night whispers secrets, a promise to keep
In de stilte voel ik je, wiegend me in slaapIn the quiet, I feel you, lulling me to sleep

De kleuren zijn vervaagd, de wereld voelt zo koudThe colors have faded, the world feels so cold
Zonder jouw licht is het grijs en oudWithout your light, it's gray and old

Maar ik zie je in het volgende leven, waar de sterren botsenBut I'll see you in the next life, where the stars collide
Waar de golven niet breken, en de pijn verdwijntWhere the waves don’t crash, and the pain subsides
In een levendige lucht, waar de liefde niet vergaatIn a vibrant sky, where love won't decay
Ik houd je hand vast, en we vinden onze wegI'll hold your hand, and we'll find our way
Tot die tijd zal mijn hart jouw lied zingenUntil then, my heart will sing your song
Een melodie van liefde waar jij thuishoortA melody of love where you belong

In elke zonsondergang zie ik jouw gezichtIn every sunset, I see your face
Een glimp van hoop in deze lege ruimteA glimpse of hope in this empty space
Tot het volgende leven, houd ik je binneninTill the next life, I’ll keep you inside
Een eeuwige liefde, een vlam die niet zal verbergenA love eternal, a flame that won’t hide