Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.971

Il caffè della Peppina

Zecchino D'oro

Letra

Significado

De koffie van Peppina

Il caffè della Peppina

De koffie van PeppinaIl caffè della Peppina
Drink je niet in de ochtendNon si beve alla mattina
Niet met melk, niet met theeNé col latte né col thè
Maar waarom, waarom, waarom?Ma perché, perché, perché?

Peppina maakt de koffieLa Peppina fa il caffè
Maakt de koffie met chocoladeFa il caffè con la cioccolata
Dan doet ze er jam bijPoi ci mette la marmellata
Een halve kilo uienMezzo chilo di cipolle
Vier of vijf snoepjesQuattro o cinque caramelle
Zeven vlindersSette ali di farfalle
En dan zegt ze: Wat een koffie!E poi dice: Che caffè!

De koffie van PeppinaIl caffè della Peppina
Drink je niet in de ochtendNon si beve alla mattina
Niet met melk, niet met theeNé col latte né col thè
Maar waarom, waarom, waarom?Ma perché, perché, perché?

Peppina maakt de koffieLa peppina fa il caffè
Maakt de koffie met rozemarijnFa il caffè col rosmarino
Voegt wat kaasjes toeMette qualche formaggino
Een poot van een kalkoenUna zampa di tacchino
Een veer van een kuikenUna penna di pulcino
Vijf zakken bloemCinque sacchi di farina
En dan zegt ze: Wat een koffie!E poi dice: Che caffè!

De koffie van PeppinaIl caffè della Peppina
Drink je niet in de ochtendNon si beve alla mattina
Niet met melk, niet met theeNé col latte né col thè
Maar waarom, waarom, waarom?Ma perché, perché, perché?

Peppina maakt de koffieLa peppina fa il caffè
Maakt de koffie met peper en zoutFa il caffè con pepe e sale
Knoflook niet, want dat is slechtL'aglio no perché fa male
Water ja, maar met olieL'acqua si ma col petrolio
Salade, azijn en olieInsalata aceto e olio
Als ze het met explosieven probeertQuando prova col tritolo
Vliegt ze de lucht in met de koffieSalta in aria col caffè

De koffie van PeppinaIl caffè della Peppina
Drink je niet in de ochtendNon si beve alla mattina
Niet met melk, niet met theeNé col latte né col thè
Maar waarom, waarom, waarom?Ma perché, perché, perché?

De koffie van PeppinaIl caffè della Peppina
Drink je niet in de ochtendNon si beve alla mattina
Niet met melk, niet met theeNé col latte né col thè
Maar waarom, waarom, waarom?Ma perché, perché, perché?

Escrita por: Alberto Anelli, Tony Martucci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección