Fammi crescere i denti davanti

Fais-moi pousser les dents de devant

Fammi crescere i denti davanti

Noël est encore loin,Natale è ancor lontano,
Oh mon petit Jésus ;O mio Bambin Gesù;
Mais déjà je te demande un cadeauMa già ti chiedo un dono
Un cadeau et rien de plus.Un dono e nulla più

Fais-moi pousser les dents de devantFammi crescere i denti davanti
Je t'en prie, petit Jésus :Te ne prego, Bambino Gesù:
Ils sont deux mais j'ai l'impression qu'ils sont nombreux,Sono due ma mi sembrano tanti,
Ils sont tombés et ne poussent plus.Son caduti e non crescono più.

Quand je joue avec mes copainsQuando gioco insieme ai compagni
Ils rigolent toujours et me font "coucou" !Ridon sempre e mi fanno "cucù"!
Je me fâche et je ne peux rien direIo mi arrabbio e non posso dir niente
Parce que je sais qu'ils se moquent de moi.Perché so che mi burlan di più

Fais-moi pousser les dents de devantFammi crescere i denti davanti
Je t'en prie, petit Jésus :Te ne prego, Bambino Gesù:
Ils sont deux mais j'ai l'impression qu'ils sont nombreux,Sono due ma mi sembrano tanti,
Ils sont tombés et ne poussent plus.Son caduti e non crescono più.

Quand je parle et que je dis le "s",Quando parlo e dico l'esse,
Je me trompe et je siffle, je me trompe et je siffle ;Sbaglio e fischio, sbaglio e fischio;
Puis je bute et je me mélange :Poi m'intoppo e mi confondo:
Je n'arrive plus à parler.Non riesco più a parlar

Fais-moi pousser les dents de devantFammi crescere i denti davanti
Je t'en prie, petit Jésus :Te ne prego, Bambino Gesù:
Ce cadeau je te demande seulementQuesto dono ti chiedo soltanto
Et je ne ferai plus de caprices !E i capricci io non farò più!

Fais-moi pousser les dents de devantFammi crescere i denti davanti
Je t'en prie, petit Jésus :Te ne prego, Bambino Gesù:
Ils sont deux mais j'ai l'impression qu'ils sont nombreux,Sono due ma mi sembrano tanti,
Ils sont tombés et ne poussent plus.Son caduti e non crescono più

Quand je parle et que je dis le "s",Quando parlo e dico l'esse,
Je me trompe et je siffle, je me trompe et je siffle ;Sbaglio e fischio, sbaglio e fischio;
Puis je bute et je me mélange :Poi m'intoppo e mi confondo:
Je n'arrive plus à parler.Non riesco più a parlar

Fais-moi pousser les dents de devantFammi crescere i denti davanti
Je t'en prie, petit Jésus :Te ne prego, Bambino Gesù:
Ce cadeau je te demande seulementQuesto dono ti chiedo soltanto
Et je ne ferai plus de caprices !E i capricci io non farò più!

Je ne ferai plus !Non farò più!
Oui ! Je ne ferai plus !Sì! Non farò più!
Oui ! Oui ! Je ne ferai plus !Sì! Sì! Non farò più!

Je ne ferai plus !Non farò più!