Non lo faccio più

Ya no lo hago

Non lo faccio più

Dame un beso ahoraDammi un bacio subito
Estoy aquí, estoy aquíSon qui, son qui
Para pedirte perdón, mamáPer chiederti perdono, mamma

En la cola del gatoSulla codina del gatto
Esmalte rojo y azulLo smalto rosso e blu
Ya no lo usoNon lo metto più
Y esa peluca rubiaE quella bionda parrucca
A la tía de CantùAlla zia di Cantù
No voy a romperlo másNon la strappo più
Bajo los zapatos del abueloSotto le scarpe del nonno
Cáscaras de plátanoLe bucce di banana
No voy a ponerNon metterò
Y en el sombrero de SantaE nel cappello del babbo
El frasco de pegamentoIl vasetto della colla
No voy a verterNon verserò

Mamá, ya no lo hagoMamma non lo faccio più
¡Perdóname! ¡Perdóname!Perdonami! Perdonami!
Simplemente ya no lo hagoNon lo faccio proprio più
PeroPerò, però...
Todavía tengo que confesarTi devo ancora confessare:

Esos chispas de frutasQuei confettini alla frutta
Lo que antes de dormirChe prima di dormire
Te comes tuTi mangi tu,
En mi dulce barrigaNel mio pancino goloso
Los oigo subir y bajarLi sento andar su e giù
¡Ya no lo hago!Non lo faccio più!

Mamá, ya no lo hago
Mamma non lo faccio più:¡Perdóname! ¡Perdóname!
Perdonami! Perdonami!Simplemente ya no lo hago
Non lo faccio proprio piùPero
Però, però...Todavía tengo que confesar
Ti devo ancora confessare:

Esos chispas de frutasQuei confettini alla frutta
Lo que antes de dormirChe prima di dormire
Te comes tuTi mangi tu,
En mi dulce barrigaNel mio pancino goloso
Los oigo subir y bajarLi sento andar su e giù
Ya no lo hagoNon lo faccio più

Ya no lo hagoNon lo faccio più
¡Ya no lo hago!Non lo faccio più!